1993-02-07 | 鄭求瑩

郑代表政治行程走到“悬崖”边

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾在一个时代风靡经济界的巨人、国民党代表郑周永,在从政一年之际,因违反总统选举法及特定经济犯罪加重处罚法(业务上侵占),于6日被检方不拘留起诉。 检方的不拘留起诉,其分量或许不在起诉事实本身的冲击,而在于:作为郑代表是否继续从政的重要变数,执政圈的态度在攻势方向上坚定不移,因而预计将把选择余地极度收窄的郑代表的步伐进一步逼向悬崖边缘。 适用于郑代表的特定经济犯罪加重处罚法上的业务上侵占罪,最高可处无期徒刑或5年以上有期徒刑;而总统选举法上违反利用特殊关系进行选举禁止条款的情形,可处3年以下有期徒刑或150万韩元以下罚金。 特别是郑代表除上述两项之外,还因主张韩国银行发行3000亿韩元纸币说和金泳三候选人亲信秘密赴朝说,另有2件被追加嫌疑起诉,处于“竞合犯”状态,因此法律界周边观测认为,他至少有可能被法院判处缓刑以上的有罪判决。 若法院据此对郑代表适用总统选举法或特定经济犯罪加重处罚法,宣告100万韩元以上罚金或缓刑以上刑罚,并且该刑量确定,郑代表不仅将丧失议员职务,还将依政党法丧失党员资格。 因此,除非出于政治考虑出现别样的局势进展,郑代表在物理上难以摆脱这一处境,这是大体上的共识。 问题在于,握有政治解决之柄的执政圈至今为止彻底封堵了妥协余地。 事实上,郑代表1日比当初日程提前两天回国时,既未展示构想的一端,也排除了“炸弹式宣言”一类的言论,这实际上是出自除了低头别无他法的结论。 当然,其中也有这样的考量:足以一举颠覆政局的素材本身匮乏,再次发表炸弹性宣言无异于自找麻烦;但更主要是因为,解决事态最有效的方法只能是与下届总统金泳三和解,即人情上的接近。据此,郑代表当时尽管党内有“若被起诉则不出席总统就任仪式并拒绝同意总理任命”的党论,却表示“没有必要作出那样的反应”,作出了完全相反的缓和姿态。 他还表示“与过去的在野党不同,不会为反对而反对,将作为健全的在野党明辨是非,为国家发展作贡献”,浓浓地散发出对执政圈的政局配合气味。 事实上,国民党和现代集团认识到,若下届总统金泳三坚定决心追究到底,即便不动用政治攻势,仅凭“依法办事”这一条原则也根本无法承受,因此明显尽量避免把检方起诉反攻为镇压在野党。 郑代表随后表示将出售股票偿还现代重工业约500余亿韩元秘密资金,也是在司法层面积累名分、同时向舆论示好的一环。 然而,对于以此机会彻底确立政经分离为名分、甚至以司法独立的逻辑武装起来的执政圈而言,这类接近反而只是提高了另一轮司法处理的正当性。 尤其是单方面宣布把2000亿韩元党发展基金筹措一事作废所引发的党内反弹丝毫未消,加之与大选前无异的独断党务运作等暴露出政治能力的缺失,对执政圈的有效应对完全未能实现。 更有甚者,最近所属议员们不是致力于党内团结与凝聚,而是依当权等各自利害关系分裂为创党派、后入党派以及“王党派”,四分五裂,甚至呈现出临阵分裂的样子。 以目前状况来看,对郑代表而言,充斥的并非继续从政的意愿,而是令人厌恶政治的素材,因此也不能完全排除退出政界的可能。当然,出身现代的核心亲信们主张“郑代表若在当前状况下放弃政治,连70年人生积累的经济人名誉都无法挽回”,称郑代表即便为了恢复名誉也不会退出政界。 他们尤其强调,上次大选获得的400万票的情绪至今仍然存在。 然而,正如一位党职人员所言:“一切都掌握在下届总统金泳三手中。金泳三只要有心,不是也能让国民党枯死吗?”就政治步伐而言,郑代表依然处于只能站在刀刃上的境地。【记者 郑求莹】