1993-02-05 | 서울경제

发达工业国同步衰退

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【纽约 合众社=联合】美国民间经济研究机构Conference Board 3日发布的1月国际经济实绩报告指出,发达工业国家仍未摆脱整体景气低迷。 该机构表示,对包括韩国以及美国、加拿大、德国、法国、英国等11个工业国1月的景气先行指数和同步指数进行调查的结果显示,仅台湾在两项指数上均录得较大上升,法国虽差距微小,但也取得优于其他国家的成绩。 该机构还表示,韩国、美国、加拿大等国1月景气同步指数处于非常低迷的数值,但景气先行指数显示出今后上升的迹象,不过日本和德国的先行指数展望则略显黯淡。 Conference Board接着表示,受调查的11国景气综合指数录得年增2.7%,过去6个月中有8个国家通胀放缓。 该机构补充说,其余3国中德国通胀率达年3.9%,被指为问题所在。