1993-02-01 | 서울경제

节能应由企业带头

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

动力资源部的调查资料显示,去年能源消费增长率达12.3%,史上首次超过5%经济增长率的两倍,能源过度消费已成为产业竞争力和国际收支改善的障碍。 这无疑令人震惊。政府宣布1992年为节约能源元年,甚至动员了自用车十日制限行、政府机关限制使用空调等物理手段,推进各项节能措施,结果却等于徒劳无功。 尤其在占能源总使用量50%以上的产业部门,只要企业不减少生产产品所需的能源量,情况就更是如此。部分人认为,企业活动所用能源是为了生产和出口,因此没什么问题。然而去年投入的能源比前一年多出多达56%,产业生产增长率却仅有5%,由此也可看出产业部门能源过度消费问题严重,这意味着生产产品所需的能源量太多。此前我国企业因国内能源价格极低,对产品生产成本影响较小,因而未认识到节能投资的必要性。 然而考虑到我国一滴油也不产的现实,以及环境规制日益强化的国际趋势,企业通过减少投入产品生产的能源量,既可取得节能的根本效果,还能强化出口商品的价格竞争力,为改善国际收支作出贡献。 赵重勋(恩平区鹰岩2洞669之1 尚镇罗栋1层27统5班)