尽管刺激措施接连出台,经济萧条仍长期化,近来日本企业将其解释为“复合消费萧条”。 所谓复合消费萧条,顾名思义,就是随着泡沫经济崩溃及收入减少,经济主体之一的家庭消费减少,导致景气复苏推迟,而这又带来收入减少的恶性循环。实际上,92年1月至11月,全体家庭的实际消费支出仅比上年同期增长0.5%,令人切实感受到“复合消费萧条”。 因此,近来日本企业似乎正埋头分析引发复合消费萧条的原因和背景。因为只有准确诊断,才能制定恰当的处方与对策。 据以本田等日本国内主要企业为对象的调查,为解释复合消费萧条的原因,出现了市场饱和说等多种假设。现介绍这些假设。 市场饱和说=汽车、家电等主要商品市场已达到几乎没有新增需求的饱和状态。 截至92年3月末,冰箱、彩电普及率达98.9%,轿车普及率达78.6%,已到极限,因此在能够替代这些产品的新需求增加之前,消费萧条将持续。 对此也有批评认为,这是每逢消费减少就会出现的“假设”,实为企业忽视消费者需求的结果。 家庭库存调整说=耐用消费品卖不动,是因为过去泡沫期消费者大量购入汽车等耐用消费品,目前家庭内积压了巨量库存。 此外还有认为萧条中大规模裁员风潮使消费欲望萎缩的“就业、收入不安说”,以及认为泡沫期借款的偿还负担抑制了消费的“贷款偿还负担说”等,但没有一种能够充分解释复合消费萧条。【郑文载 记者】
1993-02-01 | 鄭文載
日本低迷现“复合消费萧条”说
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






