1993-02-01 | 金光鉉

全球航空产业“订单消失”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球航空产业正陷入“乱流”。随着冷战结束及航空运输业不景气,飞机订单减少,甚至连既有订单被取消的情况也接连出现。 美国波音与麦克唐纳·道格拉斯(MD)在业务量减少后,决定采取减产、裁员这一猛药处方。通用动力(GD)与通用电气(GE)则干脆放弃了战斗机业务。欧洲的空中客车也因客机市场前景转淡而缩减生产计划,最近围绕超大型客机开发与波音的竞争全面展开,令其高度紧张。 航空产业的不景气预计将持续整个90年代。专家警告,未能克服此次乱流的航空企业很可能被淘汰。 O…全球最大的飞机租赁企业、爱尔兰的GPA于25日宣布,决定取消相当于70亿美元的飞机订单。GPA与波音、空中客车及德国福克就客机订单重新谈判,暂时达成一致,将相当于110亿美元的确定订单缩减至相当于40亿美元。波音表示,因此失去了26架客机的订单。此前,去年年底,由欧洲5国组成的联合体空中客车也曾遭遇大规模合约取消。最大客户美国西北航空通知取消“A340”20架和“A320”54架等共74架、相当于35亿美元的订单。 O…在GPA宣布取消订单的次日,波音宣布今后将把飞机产量削减35%。即“737”客机产量自今年10月起从每月14架减至每月10架,“747”产量自94年第二季度起从每月5架减至每月3架,“757”“767”产量也将逐步削减。 全球最大民用飞机企业波音宣布减产,是因为92年度净利润为5.5亿美元,降至91年的三分之一水平,加上大规模订单取消接连不断。 在波音宣布减产的次日,美国最大的战斗机企业、全球第三大民用飞机企业MD表示,计划在今年内裁减相当于全体员工10%的8700人。MD的裁员计划是在其宣布去年亏损7.81亿美元之后不久提出的。 MD去年不断削减430座级远程客机“MD12”的开发资金,到10月更是干脆推迟了开发。 在全球民用飞机市场,自91年MD将第二位让给空中客车以后,波音—空中客车的两大企业格局日益固化。MD去年“MD11”仅获得1架订单,在被称为今年最大项目的沙特发标客机60架(相当于50亿美元)的竞标中,也被分析认为极有可能被波音和空中客车夺走。 【金光铉 记者】