1993-02-01 | 서울경제

美国钢铁业推动涨价

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【华盛顿 芝加哥=外信综合】受美国经济复苏带来的需求增加及商务部倾销初裁推动,美国钢铁业界将于近期实施涨价。 美国最大企业US钢铁以及伯利恒钢铁、LTV、内陆钢铁等主要钢铁公司表示,计划对大部分钢铁产品从第二季度出货起每吨涨价20美元,整体涨幅4~5%,从而使1993年企业收益转为盈利。LTV公司提出统计称,平均1%的涨价可带来每年4000万~5000万美元的收益。 随着美国经济显现复苏迹象,以汽车、电子业界为中心钢铁需求正在增加,US钢铁和LTV公司去年第三季度接单率增长近50%,为上年同期的2倍。此外,商务部27日对19个对美钢铁出口国作出高税率倾销初裁,今年进口钢铁的市场份额预计将比上年下降2个百分点至15%,美国产品竞争力有望提升。 部分专家指出,尽管有这些利好,但只要生产过剩这一根本问题未先行解决,美国钢铁业界仅靠涨价难以转为盈利。目前工厂开工率仅为80%,高效率的小型钢厂将在数年内陆续开工,因此解决供应过剩问题十分紧迫。 但业界期待,开工率去年12月为78%,今年3月将上升至90~93%,从当前接单强势看,钢铁业的复苏势头将是乐观的。