1993-01-31 | 서울경제

财界强力抑制工资论扩散

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在工资谈判上曾表现出相当灵活立场的财界内部,主张必须无条件实现工资稳定的强硬立场正在迅速扩散。 财界立场的这一变化,出现在民自党方面流传出冻结工资两年的说法、劳动部表示将把年功级别晋升部分计入工资涨幅、预计劳动界将有所反弹的背景之下,因而令今年的工资谈判前景趋于黯淡。 据韩国经营者总协会30日表示,随着去年经济增长实绩估计与预期不同、处于低迷水平,经营者之间的危机意识升高,主张必须无条件稳定工资的经营者大幅增加。 经总一位相关人士表示:“气氛正变得严峻。”“在工资问题上,认为再无退让余地的企业相当多。” 该人士接着表示,直到最近还有许多经营者对总额工资制的有效性持否定态度,但如今不论有效与否,主张政府应强力抑制工资的经营者正在增加。 他解释说,去年第四季度经济增长率确定将低于2%,加之年初以来发达国家的进口管制动向趋于强化,财界正走向先把工资压下来再说的氛围。 据此,经总内部也出现主张应实施强力工资抑制政策的强硬论与主张今年应由劳资自主决定涨幅的温和论对立,导致经总在制定工资谈判方针上出现混乱。 财界内部这种强硬氛围的扩散,与下届政府的工资抑制说或痛苦分担说、以及劳动部将年功级别晋升部分计入工资涨幅的方针相互交织,预计将使定于下月9日举行的劳资代表会议难以顺利进行。