1993-01-29 | 서울경제

“统一后应限制南北居民迁移”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有人指出,若朝鲜半岛统一如德国那样迅速实现,为将统一成本降至最低,应在不妨碍离散家属团聚的水平上限制韩朝居民的移动。 统一后朝鲜地区的不动产不应返还或补偿给分裂前的原所有者,而应先行国有化,通过出租或出售用于生产活动,评估认为这对促进投资较为理想。 财务部28日通过题为《统一两周年的德国经济现状、评价与启示》的报告,提出了上述韩朝统一后的经济政策方案。 报告指出,在统一成本筹措方面,新设统一税等增税或发行统一国债等公债有抑制投资之忧,运用存在局限,因此应慎重研究积极利用外资的方案。 分析认为,货币统合也应尽可能渐进推进,兑换比率应在不高估朝鲜元币值的水平上进行,以减轻韩国经济负担。 报告特别强调,在朝鲜地区经济开发方面,宜将外国资本与朝鲜地区劳动力结合用于生产活动,韩国则承担道路建设等大规模社会间接资本设施的扩建。 报告主张,德国因允许居民自由移动,为抑制东德地区居民流入西德,在货币统合时高估东德货币,将东西德货币兑换比率定为1比1,且统一后持续加薪不可避免,致使西德经济承受巨大负担。 报告预测,朝鲜的金日成不久将去世,其死后朝鲜政权可能骤然崩溃,某一天韩朝统一突然实现,此时也可能出现如德国那样由韩国承担朝鲜经济的局面。但报告指出,以韩国目前的经济状况,若韩朝以德国方式实现统一,韩国经济须经历的困难将远大于西德。