1993-01-27 | 서울경제

[访谈] “打造传统艺术交融的舞台”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

戏剧人许圭(59岁)拆掉了自己住在苑西洞的房子,开设了名为北村倡优的小剧场。建筑面积55坪、约200个座位的这个小空间,是毕生致力于弘扬我国传统艺术的许圭汇聚梦想建成的剧场。自称为戏班班主“꼭두쇠”式领班的他解释说:“因为是俯瞰昌德宫的北汉山脚下,所以是北村;因为是艺人们玩闹的地方,所以是倡优,于是取名北村倡优剧场。” ——打算如何运营剧场? ▲将重点呈现盘索里、传统舞蹈、四物打击乐等我国传统艺术。也会安排实验性戏剧舞台和现代舞演出,并考虑为大众文化人提供场地。既然是让艺人们尽情玩一场的场院,欢迎任何演艺班子来敲门。 ——北村倡优的特色是什么? ▲在观众席前方铺设约5坪暖炕,让客人有身处厢房的感觉。因为我认为剧场建筑应保留本国固有的建筑样式。另外,由于紧邻昌德宫,计划在下午1时或2时左右定期举办面向外国人的传统艺术演出。期待昌德宫与北村倡优观演结合成为一种旅游线路。 ——开馆纪念演出准备得如何? ▲从2月6日正月十五起至3月13日的5周内,将召集热爱传统的艺人们举办大型盛宴。今后将共同开发节目的金德洙四物打击乐团、国乐合奏团Sinawi、将传统曲调现代化的歌手金秀哲等将登场,还将举办诗朗诵会。