官定利率久违地下调了。银行、短期金融公司等的存贷款利率一齐下调了1~2%。1年期定期存款利率9年间一直固定在10%,此次降为9%。82年曾一度为8%。韩国银行的再贴现率也在7年间固定于7%,此次降至5%。之所以把一向少有变动的官定利率如此下调,不用说是为了重振陷入严重萎缩的景气。众所周知,当初政府乐观预计经济可维持7%左右的适度增长率,但去年第四季度骤降至12年来最低的2%区间增长,因而急于刺激景气。降低利率、宽松放款,首先生产企业可以增加投资。消费家庭也可以增加购房或购车。特别是考虑到近期中小企业倒闭的相当一部分原因在于房地产和股票价格下跌及变现困难,此次降息通过推动资产价格上升和恢复变现能力,也将大大有助于整体景气的复苏。降息举措带来景气复苏的近例可举美国经济。美国在82~88年长达8年的繁荣之后,经历了89~90年短暂的萎缩调整,在此萎缩期间曾有舆论认为仅靠降息不可能使美国景气复苏。理由是制造业失去竞争力、国际收支赤字不断累积,仅凭降息这类短期处方难以复生。然而除7次降息之外并无值得一提的扶持努力,美国经济近来已被证实进入景气复苏的第三年。自90年初便提前上涨的美国股价,比一般舆论更为明智。 对提振景气帮助巨大 就韩国而言,若景气复苏迟缓,此种程度的降息或许还会再有一次。日本、德国等欧共体各国也为摆脱景气萎缩而持续降低利率,因此韩国降息较为容易。但韩国利率已处于难以再大幅下调的底部区间,这也是事实。 债券魅力减半 眼下因资金需求过少,市场实际利率已降至官定利率水平,故官定利率下调才有可能;但今后随着景气复苏,实际利率不再下行而只下调官定利率,则与实际利率的差距将扩大,回存等副作用会再度出现。此外还须警惕利率过低导致存款流出、房地产需求增大而推高物价。 无论如何,仅凭此次官定利率下调,预计投资市场就会出现巨大变化。首先,在景气不佳、利率高企时颇为抢眼的银行存款和债券,其魅力大为减弱。债券收益率自87年以来首次降至12%区间,而韩国过去30年的年平均物价上涨率为11.5%,因此这种程度的收益率长期来看连追上物价都很困难。对于必须实现一定目标收益的机构投资者而言,这种低利率的困难更为切实。因为如今仅靠既安全又收益丰厚的贷款或购买债券,已无法维持收支平衡。现在机构投资者即使冒着行情起伏也不得不增加持股。机构投资者自去年8月起虽受政府强力劝导买入股票,却极为消极地观望,期间股价急涨,处境颇为遗憾。从降息中最直接受益的投资资产当然是房地产和股票。首先,房地产景气以去年为底部,预计自今年起将呈现正常复苏。把地价指数去年首次出现1%的负增长看作房地产市场的终点是错误的。不如认为在89年的顶部之后经历3年多的严重萎缩调整,以近期建筑管制全面解除和官定利率下调为契机,将摆脱10年周期的底部,这才是正确的。 房地产市场蠢动 股市去年8月已结束3年半的下跌调整后上涨达55%,显示韩国股价领先景气的程度不亚于美国股价。考虑到在韩国,包括降息在内的景气促进政策将比美国更确实地带来景气复苏,预计今后股价还会有所上涨。另一方面,此次官定利率下调对借款企业具有提供补贴的效果,而作为资金中介机构的金融机构收益来源——存贷利差有所缩小,因此非金融股比金融股更为有利。也可以想到,装备比率高、需大量使用资金的重化工企业,降息带来的好处将大于轻工业企业。此外,借助降息而房地产景气复苏的好处将由建筑公司享有。
1993-01-27 | 서울경제
[投稿] 低利率时代的资产运用
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






