1993-01-26 | 서울경제

[访谈] 具滋荣 新事业本部长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“浦铁今年计划确立与2100万吨生产体制相称的经营体制,跃升为具备世界最强竞争力的全球超一流企业。为此,对内将强化面向客户的销售战略,并重新开发从接单到生产的系统。对外将并行推进在中国、东南亚等地确保海外据点的努力,扩充销售基础。” 具滋荣浦项制铁新事业本部长(常务)所阐述的浦铁今年经营目标可概括为充实内功与进军海外。去年年末结束了长达四分之一世纪的炼钢设备扩张,浦铁今年起把重点放在事业多元化、进军海外等新事业上,因此具常务称要做的事比以往任何时候都多。 “为在2000年代培育成年营业收入200亿美元的超一流企业,我们制定了通过钢铁业自身的质的增长实现充实化,并进军钢铁业以外事业、致力于多元化的战略。” 具常务特别强调,强化去年年末朴泰俊名誉会长打下的南方政策十分迫切。 “对中国、越南、缅甸等南方国家的投资,是从把浦铁积累的经验提供给第三国、强化国际合作的角度推进的,比起短期利益,更将致力于从长期角度构筑销售基础。” 不过,具常务对于有人指出对华投资会引发回力棒效应表示认同。 “中国经济增长率超过年10%,10年后进军世界市场的势头将非常可观。未来10年在技术、品质方面我们可对中国保持优势,但为今后的竞争,将致力于把技术实力提升一个层次。”