作为投机对象只要买下就会上涨的地价和房价终于开始下跌,房地产神话如今已经崩塌。根据建设部最近公布的地价动向,自1975年首次开始调查地价动向以来,17年间首次出现全国地价同比下跌1.27%的情况。 特别是首尔等六大城市的地价跌幅达2.59%,主导了全国地价的下跌。大田地价下跌9.35%,首尔也下跌2.78%。不仅是地价,全国房价在1991年首次下跌0.5%后,1992年又下跌5.0%,连续两年呈下跌态势。 地价和房价这样下跌是当前全世界都在发生的现象,但在房地产价格一路飞涨的我国,这被视为长期以来的房地产神话被打破的划时代现象。以1975年为基准,地价到1992年上涨了14.8倍,与1987年相比也上涨了2.3倍,随着泡沫破裂地价开始下跌是件幸事。 房地产价格上涨对我国经济的负面影响不小。它使无房平民放弃购房梦想,一度蔓延成社会不安因素。从经济上看,房地产价格暴涨引发工资上涨和通货膨胀,成为削弱国际竞争力的根本因素。作为我国经济万病之源的房地产价格上涨势头停止,甚至呈现下跌趋势,这是值得期待的现象。 地价和房价开始下跌也可以用供需法则来解释。首先从供给方面看,尽管存在诸多副作用,但200万户住宅建设增加了供给量;而从需求方面看,随着土地超额收益税、宅地超额持有负担金等与土地公共概念相关的税法实施,虚假需求受到大幅抑制。这种供需动向预计今后仍将持续,房地产价格的下跌势头预计将持续两三年。今年房价预计仍将呈下行局面,地价也被观测为会有所下跌。 但这类房地产价格在过去半个世纪里一直只涨不跌,因此不可贸然放松警惕。上世纪80年代后期的“三低”繁荣期,我们曾放松警惕,以为国际收支顺差基调已经稳固。回想起来令人惋惜。如果某种经济现象持续了半个世纪,那么要纠正它就应当认为需要同样漫长的岁月。 因此,与国际收支的情形一样,对房地产价格也必须始终不放松警惕地加以应对。首先应在我国经济能够承受的范围内继续增加住宅供给量。同时在需求方面也应严格适用土地公共概念,阻断虚假需求。特别是必须彻底消除以开发地区为中心的投机因素,经济运营的基调也应坚持不损害稳定的政策。 我们正经历光复以来首次房地产价格下跌。这应评价为持续政策努力的结果。考虑到迄今为止房地产价格涨幅巨大,今后下行趋势还应持续。不过或许是因为房地产价格下行,公寓和住宅买卖难以成交,产生了无法搬家的副作用。应有政策上的考量,使房地产买卖不至于形成“动脉硬化”现象,而能顺畅循环。不能让世道变成因房屋卖不掉而生活不便。
1993-01-26 | 서울경제
[社论]地价与房价下跌 投机虽消 买卖须活
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






