1993-01-19 | 禹源河

技术与研究合并、新设通商专责部门“信息通信” 争点压缩为三项

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕经济部门改组的暗中激战十分激烈。 各经济部门认为,作为金泳三候任总统提出的77项竞选承诺之一的政府机构改组问题,其焦点最终只能落在经济相关部门的合并撤并或职能调整上,因此各自拟定改组方案并将其递交给相关渠道。 学界对政府机构改组问题的关注也极高,韩国行政学会已于去年12月举行过一次研讨会,首尔大学下属的韩国行政研究所也计划于19日举行大规模研讨会。 15日,在产业研究院(KIET)主办的“90年代产业政策方向与政府的作用”研讨会上,还提出了产业、通商行政组织的改组方向。 但据观察,真正掌握决定权的金候任总统阵营方面仅致力于收集各界意见,尚未确定明确方向。 在这种情况下,近期各经济部门内部拟定的方案以及学者之间提出的改组方案,仅就产业、通商、技术层面而言,引发了三大重要争论。 与此相关的三个争论点可概括为:▲将产业(工业)主管部门与技术及研究开发主管部门统一为一元化还是二元化的问题 ▲是否需要专门负责通商相关业务的部门 ▲是否需要新设信息通信部等。 首尔大学房锡炫教授(行政学)认为,将目前分散于科技处、商工部、教育部等部门的研究开发及技术政策与研究、技术人才培养业务整合为“研究开发部”较为可取。这意味着将技术部门与产业部门的主管部门二元化。 房教授强调新设研究开发部,称“政府机构改组的核心应聚焦于确保中长期产业竞争力,为此的核心课题是在确保研究开发活动有机联系的同时,把政府拥有的政策手段集于一处,使科学技术部门行政具备战略性专业性”。 房教授进一步提出,新设主管技术、人才的副总理职位,统筹协调研究开发部及其他技术、信息、人才相关部门的活动。曾是1988年行政改革委员会成员的房教授,在去年12月的行政学会研讨会上曾阐述过这一意见,据悉他在19日的研讨会上也将提出一贯的主张。 然而,认为将产业部门行政与技术、研究开发行政分开,从今后将展开的民间主导技术开发潮流和产业技术的属性来看绝对不可行的主张也不容忽视。 15日在KIET政策研讨会上,首尔大学崔炳善教授(行政学)反而提出了一套改组方案:强化商工部在产业技术开发中的主导职能,把产业支援行政与技术、产业人才相关行政统一归口商工部。 崔教授说:“在开放化、国际化的世界经济环境中,技术实力优势是强化竞争力的核心,而产业技术开发是产、学、官合作的问题,因此由直接主管产业的商工部来主导才是正确的。” 崔教授为此建议,应将▲科技处、递信部的产业技术相关职能 ▲教育部、劳动部的产业人才培养职能 ▲环境处的环境技术开发产业培育职能 ▲财务部的外国人直接投资业务移交给商工部。 商工部相关人士也反应称完全赞同产业与技术行政的一元化。 商工部一位相关人士说:“技术开发的方向应以需求市场为导向,为此只能把产业支援行政与技术行政集于一处。” 近期访问澳大利亚的生产技术院院长金永旭强调与产业相衔接的技术开发的重要性,称“澳大利亚的尖端及原创技术在与产业脱节的状态下开发出来后就被搁置,这应成为我们的前车之鉴”。 另一方面,认为应将目前分散在商工部、企划院、外务部、农林水产部等各部门的通商职能集中到一个通商专门部门的讨论也引起关注。 部分意见提出,整合商工部通商局、企划院对外经济调整室、外务部通商局,新设类似美国贸易代表办公室(USTR)的通商代表部。 此外,据传外务部曾一度在内部拟定方案,将外务部扩大改组为外交通商部,在副总理级部长之下设对外通商部长,这也引起了不小的波澜。 主张设立通商业务专门部门的人士共同的逻辑是,为提高对外通商业务效率需要专门机构。 但也有反对意见认为,我国今后相当长时间内在对外通商业务上仍将处于“守势”立场,因此维持目前的多元窗口比统一窗口更为可取。 另一争论是新设信息通信部的问题。 信息通信部是将现有递信部职能与科技处拥有的信息通信领域职能合并,综合主管计算机产业、软件产业及通信服务等的专门部门,房锡炫教授主张设立该部门,给人印象是递信部对此表示赞同。 但部分人士以信息产业政策由产业政策主管部门负责、通信主管部门集中于扩大通信服务是世界性趋势为由表示反对。 围绕此类经济机构改组的争论,预计在相关部门、学界以及新政权的核心幕僚阵营中还将持续不断一段时间。【禹源河 记者】 [照片] 近期围绕经济部门改组的讨论,关于目前分散的产业—技术—通商业务的一元化论与分离独立论,不仅在学界,在官界也开始展开活跃讨论。(照片为韩美贸易事务性会谈场面)