1993-01-18 | 서울경제

现代的“反省与承诺”且看其行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代集团会长郑世永在员工特别朝会上表态称:“今后将发挥曾为国家经济发展起到牵引车作用的现代集团的能力,专注于企业本职使命,努力成为经济发展与重新腾飞的支柱”,并呼吁下任总统金泳三展现胜者的雅量与宽容。 他在拜访警察厅长时,还通过长信恳切请求“宽容与从宽处理”。 这或许出自无论如何都要让企业存活下去的迫切心情,以及财阀掌门人式的“快速行动”,但作为集团负责人,我认为这是负责且可取的姿态。不论此前情况如何,作为我国招牌企业的现代应尽快回归本位、建立稳定的经营体制,对此大家都应给予支持。为此,相关当局对现代的调查应尽快结束,现代方面也应主动配合调查。 然而最重要的是,作为现代集团实际主人的国民党代表郑周永必须以实证方式表明,绝不再把现代拉进政治圈。 即应通过立即处置所持股份或捐赠给文化财团等方式,切断与现代集团的联系。当然,把所持股份转让给集团内的亲属,或捐赠给由亲属担任理事长等行使管理权的文化财团,都不可能实现实质性的切断。 金演植(京畿道华城郡雨井面朝岩5里山32-4)