1993-01-18 | 서울경제

[观点] 应扩大平民购房金融支援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

建设部及国土开发研究院表示,我国平均收入家庭即使把一年的全部收入一分不花地存起来,也需要9年5个月才能勉强买到平均面积的自有住房。 正因如此,对无房百姓而言,无论政府如何增加房源供给,购房仍是困难的现实。 事实上,虽说得益于政府200万户住宅供给政策,近来房价大幅下跌,但至少数千万韩元的房价,若无对购房者的金融支持仍是难以承受的巨款。 即便如此,在艰难现实中无房者仍为购房勒紧腰带储蓄,而政府的金融支持却很薄弱,亟需改善。 目前我国民营住宅资金的偿还期限最长20年,利率为年10.5~12.5%;家庭短期一般资金最长3年,年利率12.5~13.5%。 而且必须办理相关储蓄才能获得贷款,与30年分期偿还条件、利率仅为年5~9%的美国、日本等相比,可见我国住宅政策过于无视百姓实情,是纸上办公。 既然有意化解百姓住房难,希望降低住宅资金贷款门槛,并像发达国家那样引入长期偿还金融政策。 李相植(全南光州市芳林1洞350-12)