1993-01-16 | 서울경제

[透视镜] 化妆品业界批评制药公司涉足市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

多为进口商品经营 ○…化妆品业界近来对国内制药企业参与化妆品业务的案例激增颇为不满。 这些制药企业几乎都以从国外进口、销售产品的形式参与化妆品业务,今年以来更展开大规模广告攻势,威胁到既有业界的销售渠道。 化妆品业界批评制药企业不仅进口化妆品,还一并进口牙刷、牙膏、洗涤剂等生活用品。 从制药企业进口化妆品的情况看,Yungjin Pharm从日本引进“诺蓓雅”,Bukwang Pharmaceutical Ind从德国引进“克莱尔费舍”,一洋药品从加拿大引进“奈娜”,保宁制药从中国引进“牡丹”,国际药品从美国引进“安德鲁泽根斯”,半岛制药从德国引进“巴伯”、从美国引进“纽特利威尔”,分别进口销售。 另一方面,化妆品业界抱怨称,在外国知名企业进军国内市场和新企业加入已使市场争夺战趋于激烈的情况下,连制药企业也加入战局,经营上的困难进一步加重。 消费者误认为意、法产 ○…眼镜架业界指出,进口量激增的日本产眼镜架原产地标示不规范,呼吁予以纠正。 日本产进口眼镜架大多借用法国或意大利的知名品牌作为商品名,消费者误认为是法国或意大利产品而购买。 业界还指出,即便标示了原产地,字迹也很模糊,在流通过程中容易被擦掉,极有可能被冒充法国产及意大利产产品销售。 日本产眼镜架去年进口约1300万美元,比上年增加约30%,由于利润率高,眼镜零售商的经营比例日益上升。 有力人士持续沉默 ○…定于2月3日举行的塑料协会理事长选举将自16日起进行候选人登记,但与去年第一次选举不同,有意登记的候选人轮廓并不清晰,预计将经历相当的阵痛。 此前被认为会出马竞选理事长的李国老支柱社长、权重提青耕产业社长、朴钟鸣三阳化学社长等人持续保持沉默,而李某、金某等元老级社长虽获周围推荐,仍不断推辞参选。 之所以迟迟无人出马,是因为去年11月的理事长选举中,李国老社长、权重湜社长、朴钟鸣社长参选并展开激烈竞争,结果第一轮投票无人过半,第二轮又因法定人数不足而自动流会,闹出笑剧,因而担心此次是否会重演。 液化石油气容器协会亦然 ○…目前理事长职位空缺的液化石油气容器协会,在定于2月举行的定期总会之前,新任理事长候选人至今仍未浮出水面。 据称,这是因为该协会会员仅11家公司,属小规模协会,且完全没有共同采购等收益业务,协会运营面临巨大困难,考虑到这些现实问题,无人愿意贸然参选。 与此相关,部分人士指出,连运营资金筹措都困难的协会是否还有必要继续维持,甚至出现了协会关闭论。 但多数会员企业相关人士强调:“虽然存在经济困难,但从代表业界的层面看,协会的运营仍有必要”,期待有人能背起这个十字架。 骨料协议会决定解散 ○…骨料业界近来决定解散此前为筹建协会而临时运营的骨料协议会,颇感惋惜。 骨料协议会自1990年起由三标产业、高丽产业等十余家企业为筹备正式团体成立而运营,但近来业务不够活跃,加之人工费、办公室运营费等负担,决定解散。 业界感到遗憾的是,尽管骨料采取法中已有团体组建的规定,部分企业却对谋求共同利益漠不关心,以致连协议会也告解散;随着业界间对话渠道消失,面对春季旺季的适当产量,各家已不得不各自暗中摸索,业界对此表示担忧。 与此相关,一位相关人士还表示,为应对今春需求,有大规模骨料业者正在申请许可,其他企业正忙于筹备应对之策。