1993-01-13 | 서울경제

“结构调整资金贷款”由各事业部专责

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业振兴公团就7月起实施的结构调整资金直接贷款,正在制定具体的办理程序。 据此,将不新设单独的融资及贷款专责部门,而是进一步强化现行事业部制,由各事业部一并负责可行性审查以及贷款审批等各项程序。 此外,为减轻中小企业的担保负担,计划将现行要求的120%以上担保比率降至100%左右;并正在研究仅限短期运营资金支持,遴选优良企业提供无担保信用贷款的方案。 12日中振公有关人士指出:“在结构调整资金直接贷款获准的同时,曾研究新设单独贷款专责部门的方案,但这种情况下事业可行性调查与贷款审批程序将二元化,反而很可能造成业务繁杂。”并表示方针是由现行各事业部一并负责可行性审查及贷款审批等全部程序。 据此,希望获得结构调整资金支持的中小企业只需将事业内容与贷款申请书一并提交至相应事业部,即可获得所需资金贷款。 中振公同时为减轻中小企业的担保负担,将贷款时要求的担保比率降至100%左右,并在担保种类上摆脱现行以宅地为主的担保,大幅扩大至林地及各类不动产、债权、质权、第三方担保等范围。 此外,仅限三年以内短期贷放的运营资金,也正在积极研究根据企业信用度提供无担保贷款的方案。 中振公还认为,在确定结构调整资金直接贷款的细化计划的同时,向员工传授金融诀窍亦十分紧迫,计划在直接贷款正式实施的7月之前的剩余时间内,以现场实习及OJT等为中心,进一步强化员工实务培训。