1993-01-13 | 白在鉉

合作社新年夙愿 <5>翻新轮胎组合 公务车辆应使用翻新轮胎

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

翻新轮胎协会今年的夙愿事业,是推动建立制度性装置,使目前100%只使用新轮胎的政府所有各类清扫车辆、消防车辆也使用翻新轮胎。 业界一致认为,该事业不仅在为陷入萧条泥潭的翻新轮胎业界开辟新出路方面意义重大,而且与近来政府大力提倡的资源再利用运动一脉相承,因此必须实现。 翻新轮胎业界利用我国每年产生的共约960多万个各类废轮胎,将其中可翻新的80多万个主要翻新为公交车或卡车用轮胎。 业界主张,包括原材料橡胶的进口节约效果在内,每年节约约300亿韩元的资源。 翻新轮胎业界到90年初一直保持较为稳定的增长态势。原因是经营压力日益加重的公交运输企业倾向于使用翻新轮胎。 然而,看好事业性的后发企业纷纷进入,加上无许可企业林立、大肆低价倾销,业界正经历巨大困难。 特别是去年2月政府以事故危险性为由,禁止在市内公交车等大型车辆的前轮子上使用翻新轮胎,据估算去年销售额因此减少约30%。 对此,翻新轮胎协会及业界一方面委托化学试验检查所等进行性能试验,努力证明安全性没有问题,另一方面配合政府资源再利用政策的推进,向有关当局建议在清扫车、消防车等政府车辆上使用翻新轮胎,但持续遭到冷遇。 去年9月,翻新轮胎被列入建议在政府采购物品中使用再生品的国务总理训令,业界一时大受鼓舞。 然而,业界收到调达厅“若实际需求部门提出采购要求将予以研究”的答复,只能感到失望。 对此业界指出,政府机关与一般经营者不同,并未迫切感到节约经费的必要,因而不会主动使用翻新轮胎,主张首尔市或内务部等主管部门即使制定强制性规定也应将其制度化。 业界还指出,翻新轮胎在耐久性、拉伸强度等方面的韩国标准规定比日本更为严格,安全性没有问题,而且以质量检查严格著称的驻韩美军也在使用韩国产翻新轮胎。 目前政府持有的车辆,除轿车外,清扫车、消防车、卡车等合计约1万9千辆。 若按轮胎平均寿命3个月计算,即便除去法律禁止的前轮子,每年也可有30万条以上的轮胎使用翻新轮胎。 考虑到目前新轮胎与翻新轮胎每条价格相差约5万韩元,若政府将所有车辆中法律允许的后轮子更换为翻新轮胎使用,每年可节约约150亿韩元以上的预算。 就此,翻新轮胎协会理事长李奎燮指出:“政府一方面向民间企业提倡资源再利用,政府机关自身却回避使用再利用品,这是矛盾的”,并指出“政府机关应通过优先采购单位再利用率高、资源节约效果大的翻新轮胎来作出示范”。【白在铉记者】 [照片]◇理事长李奎燮