1993-01-12 | 李宜澈

[合作社新年夙愿] <4> 亟需下调钢坯进口关税

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

钢铁协同组合今年的夙愿事业,首先要算是将中小钢铁企业原材料——进口钢坯的基本关税率由现行5%下调至1~2%的问题。 中小钢铁企业因未拥有电炉,只能进口钢坯,制造扁钢、圆钢等各类成品。相反,拥有电炉的大型钢铁企业则熔化废钢制造钢坯。 电炉企业的原材料废钢基本进口关税率为1%,而中小钢铁企业的原材料钢坯则适用5%的关税率。 钢铁行业尤其是原材料价格在成品中占比高达70%左右,因此钢坯价格走势成为企业确保盈利性的最重要因素。 中小钢铁企业以每吨19万5000韩元左右进口钢坯制造最终成品,而电炉企业进口废钢自制钢坯,钢坯制造成本每吨仅为17万韩元左右。因此中小钢铁企业主张,在原材料价格每吨相差2万韩元以上的情况下,若进口钢坯的基本关税率还高达5%,根本无法确保盈利。 政府也考虑到这一点,对进口钢坯适用配额关税(2%)。去年将75万吨划为配额关税适用量,其中50万吨优先分配给中小企业。 但考虑到中小钢铁企业年钢坯需求量达120万吨,其中90%依赖进口,每年50万吨的配额关税量远远不足。 去年上半年配额关税量就已用尽,中小企业进入下半年只能缴纳5%的高关税进口钢坯。 因此钢铁协同组合希望,如果进口钢坯基本关税率下调不能立即实现,退一步至少将2%配额关税的适用量增加到每年80万吨水平。 关于稳定获取钢坯,钢铁协同组合的另一项要求是增加Public Procurement Service所管政府储备物资钢坯的分配量。 钢铁协同组合成员公司使用Public Procurement Service储备物资钢坯时,可获6个月赊购,利率也低至5%,对中小企业资金大有帮助。 以组合从调达厅共同采购后分配给成员公司的形式使用储备物资,91年为4万5000吨,而去年完全没有使用量。 不过中小钢铁企业一致认为,最终为了稳定且低价获取钢坯、具备竞争力,必须设置业界共同的电炉。 钢铁协同组合层面推进的钢铁协同化园区也源于这一需求。 钢铁协同组合理事长朴相熙表示:“对中小钢铁企业而言,稳定确保原材料钢坯最为重要”,并指出为此“扩大配额关税适用量、扩大Public Procurement Service储备物资使用等政府层面的措施必不可少”。 【记者 李宜澈】 [图片] ◇理事长朴相熙