财务部长官李龙万5日在金融机构新年团拜会上强调:“应坦诚接受金融业革新的呼声,顺应经济与社会变化,让金融重生焕新。” 韩国银行总裁赵淳7日在韩国人间开发研究院邀请的演讲中也表示:“韩国经济因血液(资金)不足和心脏(银行)发育不全,难以实现健全发展。”并呼吁尽快在金融业引入市场原理,使金融健全化。 候任总统金泳三亦在竞选承诺中公开表示“将通过金融自律化提高金融效率,降低银行门槛”,民自党8日则在新政府的推进课题中提出了金融自律化等金融改革推进方案。 年内金融自律化、金融业重组等金融改革,无论以何种形式都已无法回避。候任总统金泳三阵营和政府当局已在推进金融改革工作。 目前正式进行的金融改革方案编制分两条线推进:一是受财务部委托的金融制度改编研究小委员会(委员长为金融研究院院长朴英哲),二是正自行制定改编方案的韩国银行。此外据悉,候任总统金泳三的亲信、经济特别助理朴在润团队也与民自党政策委员会一同在准备各自的方案。 去年12月初经金融产业发展审议会正式启动的金融制度改编研究小委表示,其立场并非提出某一既定方案,而是比较分析此前涌现的各种备选方案的优劣,供新政府选择。该小委团队汇集各领域17名专家,阵容豪华,提出的金融业改革方向有三条主线:▲金融机构经营革新 ▲营造公平竞争环境 ▲产业与金融均衡发展。 韩国银行自去年下半年起已选定▲利率自由化 ▲货币管理方式改善 ▲短期金融市场重组 ▲政策性金融缩减 ▲业务领域调整等课题,正加快制定具体方案。 金融界正焦急地关注这些金融改革工作。尤其对自律化方案和业务领域调整表现出浓厚兴趣,各金融板块都在暗中积极活动,以争取提出对自己有利的方案。商业银行期待通过此次金融改革提高相对被压缩的银行比重。近来各银行综合企划部部长聚首,计划汇总商业银行的建议并提交新政府团队,展开独立行动。 关于韩国金融业的问题及改善方案的主张,自80年代初以来层出不穷,不可胜数。 这些主张一致得出结论:应在金融业引入市场原理,确立责任经营体制,提高效率。但一进入金融自律化方案、业务领域调整等具体事项,讨论便分歧纷呈,混乱不已。 因此金融界认为,新政府的金融改革须有能够协调各金融领域间利害冲突的强大意志作支撑才有可能实现。 一位商业银行高管一言以蔽之,称金融业的问题在于“指示金融”。他抱怨说,除对中小企业或家庭的小额贷款外,几乎找不到银行拒绝权力型或指示型贷款的先例。在银行人事权一直被统治者及政府当局牢牢掌控的情况下,“自律经营”一词只能销声匿迹。当然,为支撑经济增长的政策性金融也是沉重负担。他主张,由于银行经营不得不置商业性于不顾,不良债权呈几何级数增加,做钱生意的银行面临着仅靠净利息收入(贷款利息减存款利息)连人力成本都无法充分覆盖的结构性危机。 候任总统金泳三阵营似乎也正视这些问题。竞选承诺中提出“划时代地实现金融机构经营自律化,把金融交给金融人”。尤其是实质上完全实现包括行长在内的金融机构人事自律化、摒弃对银行信贷的直接管制、通过缩减政策性金融扩大金融机构信贷自主运用空间、放宽和废除各种行政管制等,都是令金融人心动的玫瑰色承诺。 但同时又承诺上调金融机构对中小企业的义务贷款比率,并使中小企业的真实商业票据能够全额贴现。这等于一边说把银行经营交给自律,一边又要求增加对中小企业的支持,主张相互矛盾。 金融界部分人士密切关注金融改革方案中的所有权结构问题。有主张为确立责任经营体制而给银行找个“主人”,由此令人担忧银行会否落入财阀集团之手。 无论如何,金融业的问题与改善方案最终将呈现为对此前提出的无数方案的慎重取舍。 金融界就此认为,关键在于政府能在多大程度上实现名实相符的金融自律化意志。因为一旦实现金融自律化,政府也须放弃部分既得利益。 正因如此,眼前即将进行的银行行长人事走向,将成为检验政府金融自律化意志的试金石。 【记者 李世正】
1993-01-12 | 李世正
[93年韩国经济的挑战] <8·完> 金融效率化
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






