1993-01-07 | 서울경제

海外投资企业难题 信息不足、融资手续繁琐居首

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,进军海外的企业面临的最大困难是对投资国信息不足,此外,利用海外投资资金时程序复杂繁琐也是问题所在。 据韩国贸易协会以1980年以来进军海外的33家企业为对象,就其从进入初期至今所遇问题进行的案例调查,几乎所有海外企业都因信息不足而遭遇困难,同时仅进出口银行的资金支持就需3至4个月,程序复杂冗长,导致错失投资时机的情况很多。此外,在发达国家投资的企业因当地不愿承认韩国的技术水平而产生摩擦,在发展中国家则因韩国人在人格上轻视当地劳动者而产生矛盾,这也是一大难点。 特别是在发展中国家的企业,与进入初期不同,地价上涨、最低工资急升、高通胀、当地货币剧烈波动等使生产成本上升,优势减少,外国企业过多进入导致的人力短缺也成为问题。在发达国家,难以安排加班,交货期难以保证;在欧洲地区,当地企业将零部件供应价格定得较高,导致生产成本上升、价格竞争力削弱,企业因此遭遇困难。 在此次调查中,受访企业一致指出,需要制定具有长远眼光的投资计划并进行充分的市场调查。