让消费者自己动手制作所需商品并使用的DIY产业,在韩国国内也备受关注。购买自己想要的材料或零件,以更便宜的价格制作独创的生活用品,DIY还能同时享受动手的乐趣,因而引起普通人的兴趣。 DIY是“Do it yourself(自己动手)”的英文首字母缩写。在美国、欧洲、日本等地,这一领域早已开发多年。 自50年代起就推出DIY产业的美国,甚至连社区超市大多都设有DIY专区。其发达程度足以让人买齐所需木材、铁钉、五金件后自建房屋。 在日本,自1976年东京东急百货首次开设DIY专门店以来,全国已有3300多家店铺经营DIY商品,人气颇高。 相比之下,韩国才刚刚引入DIY。DIY专门店的先例是1988年在乐天百货7层开设的DIY专区。 目前该专区备有1000多种工具,以及五金、木材、涂料、粘合剂、饰面材料等各类零部件,并有主修室内装修的专业咨询人员,从所需零件的选择到组装方法提供咨询。 严格意义上的DIY,是指购买半成品状态的零件,通过亲自组装或制作的过程获得多样而富有创造性乐趣的商品。但从更广义上讲,DIY烹饪器具、DIY涂料、DIY汽车用品等所有自行动手打理的商品都包含在内。 以下介绍已引入韩国国内并在普通消费者中广受欢迎的DIY用品。 家具 这是最早引入DIY概念的领域。组装式家具可由消费者随意调整家具的样式或尺寸,因而具有可兼顾摆放空间面积、与其他家具协调等优点。此外,由于是分别购买立柱、搁板等自行组装所需家具,即使因搬家等原因改变家具布置或用途,也可以再利用。 儿童书桌方面,可随着子女长大把桌子高度调整到与体格相称,既有助于身体发育,又能节省开支。 可再利用 各品目价格来看,搁板立柱(以2个为准)为1万3000韩元(30×94)至2万4000韩元(50×211)。搁板面板为1万4000韩元(30×45)至2万9000韩元(50×100)。桌面板为10万5000韩元(87×120)至12万韩元(87×175)等。此外,由箱体构成的家具每个箱体3万3000韩元,两个一组为5万9500韩元左右。 以这样的半成品价格为基础,三层左右的箱式家具可在10万韩元以下购得,五层书架则用15万7000韩元至16万7400韩元左右即可做成。 须先备好工具 此外,圆形桌6万3000韩元,双层抽屉柜7万5000韩元,婴幼儿床18万5000韩元,沙发床27万韩元左右。 要制作组装式家具,需要组装用螺栓、五金件等零件。这些零件按种类可单独购买,价格从200韩元到1500韩元左右。 另外,若要在DIY专区购买半成品自制物件,须备好工具。简单的产品有螺丝刀和锤子即可,较大的则需要相应工具。电钻、砂轮机、电刨等单价从5万韩元到10万韩元不等,相对昂贵,因此在确有需要时逐件购买是明智之举。 将各规格螺丝刀、钳子、锤子等家用必备工具集于一套出售的工具套装,市面上也有很多。含大约10种到12种工具的这类套装价格在3万5000韩元至4万2000韩元之间。 DIY烹饪器具 广义上讲,榨汁机或搅拌机也包含在内。但近来更贴合DIY概念的酸奶机、面包机、香油制作机等相继推出。 酸奶机是一种牛奶发酵机器,在装有牛奶的包装中加入发酵菌种,发酵约7小时便可得到无公害酸奶。依口味混入草莓酱或桃子酱,风味更为独特。 面包机按容量倒入面包粉和水,便会自动和面并做出面包。吐司程序和面包程序分设,可烤出想要的形状,还可添加葡萄干、核桃、花生等。吐司需约3小时,面包约需1小时的制作时间。 香油15分钟内完成 香油制作机是一种压榨机,把约2合芝麻放入容器,芝麻受热后便可压出油。干芝麻15分钟、湿芝麻约30分钟即可品尝到香喷喷的香油,价格为16万韩元左右,相对偏贵,但因能得到“真正的”香油而颇受欢迎。 此外还有放入酒、糖和水果发酵3小时即可制成果酒的果酒机,以及爆米花机、豆芽培育机等多种DIY烹饪器具。 DIY涂料 这是可直接刷在壁纸上的涂料,不留斑痕、不飞溅,主妇等新手也能轻松刷漆。现代油漆的“直接刷”、高丽化学的“谁都行”、建设化学的“一次搞定”、宇进油漆的“HIZONE-3000”等,各油漆企业竞相推出产品。价格为2升装每瓶1万500韩元左右,比普通涂料略贵。 DIY汽车用品 这是基于亲自打理汽车以节省费用和时间、更安全洁净地用车的理念而引入的商品。 汽车化学用品制造企业(株)HICHEM等最先引入,太平洋奥托、象牙AND参等其他化学用品企业也相继推出此类商品。 有汽车漆面保护剂、内饰塑料保护剂、镀铬保护剂、轮胎保护剂等各种车体保护用品,以及高级蜡、织物清洗剂等自助养护用品。 各类化学用品及养护用品以5件装、10件装成套销售。 窗用百叶帘 这是可按窗户大小、宽度等需求安装百叶帘的商品。有无纺布材质和PVC材质两种,不必购买成品,只要告知窗户规格和想要的颜色,便会据此定制百叶帘。设于乐天百货DIY专门店内,价格为PVC材质每平方米3万8500韩元至4万9000韩元,纤维及无纺布材质每平方米3万6500韩元至5万6000韩元左右。 血压、血糖也可测量 家用医疗器械 从亲自煎煮中药的电煎药壶到绿汁机、血压计、血糖仪等,产品多样。 电煎药壶放入水和中药后通电,便会以适当温度煎药并自动断电,无需特别费心即可煎好中药。大熊电气产业、世信等4~5家企业在生产,价格为6万3000韩元至7万韩元左右。 电子血压计采用自动加压方式,可轻松测量自身血压,是高血压患者应对意外情况的产品,价格为10万韩元左右。 此外还有糖尿病患者必备的自测血糖仪(进口品33万韩元左右)、测量一天消耗热量的卡路里计数器(6万5000韩元)等。 另外,可将蔬菜的汁与残渣分离、榨汁时不破坏维生素、无机质、钙等营养素的绿汁机,也广泛用于饮食疗法或健康食品。价格为48万韩元左右,相对高价。 【李宜澈记者】 [照片] ◇消费者购买半成品、自己动手制作符合个人喜好的产品并使用的DIY产业正受到欢迎。照片为乐天百货设立的DIY家具专门店。
1993-01-06 | 李宜澈
[商品信息] 生活用品自己动手做 DIY在国内人气扩散
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






