1993-01-06 | 서울경제

北方贸易额突破100亿美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对北方贸易额去年首次突破100亿美元,北方贸易在总贸易额中的比重逐年提高,北方地区正崛起为我国重要的贸易伙伴。 据商工部5日透露,去年与中国、越南、独立国家联合体(CIS)、东欧国家等北方地区国家的贸易额为100.7亿美元,史上首次突破100亿美元。 商工部还预测,今年对北方贸易额将达出口79亿~85亿美元、进口46亿~50亿美元,合计125亿~135亿美元。 1992年对北方出口为55.4亿美元(同比增长48%),进口为45.3亿美元(同比增长4.7%),对北方贸易收支由1991年的5.9亿美元逆差转为10.1亿美元顺差。 另一方面,随着对北方贸易迅速增长,北方贸易在我国整体进出口中所占比重也从1988年的3.3%上升至1989年的3.4%、1990年的4.2%,1991年达到5.3%,突破5%。对北方贸易突破100亿美元的去年,该比重为6.4%,预计今年将扩大至7.4%~8.0%。 商工部有关人士表示:“由于去年初签订贸易协定并建立外交关系,对中国贸易额已达80亿美元,今年预计将突破100亿美元;恢复消费品贷款的CIS以及去年12月正式建交的越南,与我国的贸易也将大幅增长,对北方出口增长率预计达42%~53%,为整体出口增长率8%的7倍以上。”据此,1993年对北方贸易收支预计将出现33亿~35亿美元顺差。 但专家指出,在对北方贸易中取得过大规模顺差会招致对方国家反弹,因此从长期看追求扩大均衡更为有利。 [图表]◇北方贸易量走势