1993-01-04 | 서울경제

东盟自贸区萌动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世界经济正迅速走向区域集团化。欧洲共同体(EC)单一市场已经诞生,北美自由贸易协定(NAFTA)预定于94年1月1日生效。这说明,二战后以美国为中心形成的布雷顿森林体系正在失效,而区域集团化这一新潮流正浮现于世界经济体制的前沿。 这种倾向在亚洲地区也无例外地出现。此前提出过多种方案,而从今年开始显露形态的是东盟自由贸易区(AFTA)。 新加坡、马来西亚、印度尼西亚、菲律宾、泰国、文莱等东盟6国,去年年初在新加坡确定AFTA大纲后,于去年10月就创设AFTA达成最终协议。 AFTA的核心内容是,从今年1月1日开始,到15年后的2008年为止,把区域内交易的工业产品和加工农产品的关税率下调至0~5%水平。 对象品目达3万8千余种,尤其是区域内主要贸易品目化学、电子、化肥、家具、水泥等15个品目,将比预定更快,在7~10年内把关税降至5%以下。 若AFTA从今年起顺利实施,把东盟视为继美国、日本、EC之后第四大出口市场的韩国,对东盟出口竞争力将随东盟区域内关税率下调而相应减弱。