红得发白的铁水划破黎明的寂静熊熊燃烧。炼钢厂是制造业的根基,因此无论隆冬寒潮还是黎明黑暗,都在轰鸣声中运转不息。 制造业的生命力在这里可以感受到。美国在日本猛烈追赶下步履蹒跚,欧共体国家感到联合的必要,都是因为制造业在动摇。 韩国经济在民主化过渡期动摇,是因为忽视了制造业,因此为实现经济活跃,应走的路正是振兴制造业。 浦项制铁光阳制铁所的炼钢厂,是重新唤起人们对制造业重要性认识的象征性现场。 从针到船舶,所需的一切钢铁都在这里生产。 “想到这里炼出的钢成为首尔的桥梁、釜山的工厂、光州的建筑,以及驰骋五大洋的船舶和集装箱的材料,心里就充满自豪。” 当载有150吨铁水的罐体乘着光阳制铁所第二炼钢厂的吊车而来时,该厂主任朴喜晕(41岁)这样表达了将炼出价值1亿韩元钢铁的喜悦。以180度角度转动着的转炉,为迎接刚从高炉流出的铁水而停下。1350度的铁水伴着雷鸣般的声响倾注而下。转炉如迎新娘般接过铁水后,与地平面成90度直立起来,进入炼钢工序。吹入氧气,锰、硅、碳、硫被氧化,生铁液体变为钢铁。 朴主任所在炼钢部生产的钢铁产量相当于韩国国内产量的四分之一。因此,他对划破黎明奔赴的现场怀有自豪与眷恋。 “当暗红色铁水流出、杂质沉淀而产出质量不合格的钢时,就像女儿生病时那样坐立不安。因为只有炼出好钢,我们的制造业才具备竞争力。” 在十余台电脑、5台监视器和23名部下环绕中,每天炼出1.6万吨钢铁的朴主任的黎明工作岗位,正是制造业现场那颗跳动的红色心脏。 文 金仁荣记者 摄影 韩光熙记者
1993-01-04 | 金仁榮,韓光熙
[奔跑在黎明中的韩国人] <2> 光阳制铁主任朴喜晕 喷涌希望的红色铁水
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






