原本预计自明年起获准的矿泉水市场销售被全面搁置,再次无限期延期的可能性增大。由此,对年规模达2000亿韩元的矿泉水市场,政府当局的“形式性查处行为”预计将继续,等待销售许可、在过去17年间受到管制的矿泉水企业料将强烈反对。 保社部高层人士27日指出:“若在明年初允许矿泉水上市销售,恐会给新上任的政府带来巨大负担。”并表明全面保留的意向:“因此将把有关矿泉水销售的最终决定移交下届政府。” 保社部的这一退让方针,是因金泳三总统当选人12日在电视选举广播中强调矿泉水上市销售恐在国民中造成隔阂感,并作出不予许可的公约性发言。据保社部表示,矿泉水上市销售短期内将无法实现。 保社部曾于8月表示,为了解决一直存在争议的矿泉水销售问题,将在年底前经过舆论收集等必要程序,最迟在明年初确定有关允许矿泉水销售的最终方针。 根据这一方针,保社部委托韩国盖洛普调查研究所进行的舆论调查结果显示,以60对30的比例形成了赞成允许矿泉水销售的舆论;委托韩国地质学会进行的水资源影响评价中据悉也未发现特别问题。此外,被视为矿泉水上市销售最大问题的自来水水质改善问题也在一定程度上得到缓解。 另一方面,据悉外国矿泉水企业一直在为明年允许矿泉水销售及市场开放做准备,而保社部考虑国内政治状况,将矿泉水销售决定无限期延期,因此难免遭到国内乃至外国企业“毫无主见的行政”之批评。 保社部的矿泉水政策自1987年当时的权彝赫长官表明不予许可销售的方针以来,立场反复多达6次,呈现混乱局面。权彝赫前长官的后任文太俊前长官在1988年提出分阶段许可销售,金钟仁前长官1989年就任时再次表明不予许可销售的方针;1990年金正秀前长官主张许可销售,安弼濃现任长官1991年就任后先是透露暂缓销售方针,经研究后改为许可销售,之后又变为暂缓销售,行政摇摆不定。 目前在国内从事矿泉水制造销售业的企业共有50余家,其中获得政府正式许可的仅14家。 获许可企业依据1975年制定的保社部告示,仅被允许向出口及驻韩外国人销售矿泉水,但它们无视这一限制,在过去17年间应消费者要求在市场上销售矿泉水。随着矿泉水销售扩大、市场规模逐渐扩大,政府此前曾多次研究矿泉水销售合法化,但因缺乏明确主见,管制与许可方针反复变换,实际上带来了只培育出无许可或非法矿泉水企业的结果。
1992-12-28 | 서울경제
矿泉水上市全面搁置
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






