综合商社面临年末资金告急。 因为自3月起通过贸易票据借入的500亿韩元资金,以及自去年10月起获得支援的2000亿韩元对日出口促进资金都必须在年末前全部偿还,加之对中小交易企业的资金结算和到期的约1000亿韩元公司债偿还款等年末需偿付的资金一并涌来。 据25日相关业界消息,政府与韩国银行自去年10月起为缩小对日贸易逆差、作为扩大出口方案的一环而支援的对日出口促进资金,尽管综合商社建议延长支援期限,仍显示出要在年末前全部收回的动向。 由此,三星物产须在本月31日前偿还342亿韩元,此外双龙(株)377亿韩元、(株)大宇263亿韩元、乐喜金星商事158亿韩元等,各企业背上了一次性偿还140亿韩元至377亿韩元的负担。 此外,综合商社自3月起针对无法享受贸易金融的大企业实施的特别贸易票据制度也将于本月底到期失效,通过发行贸易票据筹措的500亿韩元资金须予偿还。 再加上对中小交易企业的年末资金结算以及年末前到期的约1000亿韩元公司债偿还款等年末应付资金一并集中,各商社都在苦思对策。 据悉,各商社继今年年末之后,明年初须偿还的到期公司债也达4000亿韩元,商社的资金状况预计将日益恶化。
1992-12-26 | 서울경제
商社年末“资金告急”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






