1992-12-26 | 權五炫

明年挂历“品位竞争”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

各企业为社内发放及宣传用而制作的93年度日历,收录的国内画家作品比往年都多,品位明显提升。 岁末之际,从大企业、金融机构、大型流通企业等制作的93年度日历来看,在内容和版式方面大胆策划的作品颇多,给人一种企业正通过日历展开品位竞争的感觉。 93年度企业日历与往年相比的重大变化在于:▲过去占主流的山水画、风景照片、与公司形象有关的照片、艺人等陈旧画面大多消失;▲摆脱外国巨匠的美术作品,韩国作家大量登场;▲画作内容也从具象到半抽象、抽象,趋于多样。此外,也出现了摆脱千篇一律的竖版形式、大胆改为横版编辑的日历。 企业日历之所以如此展开品位竞争,是因为通过日历宣传企业形象的效果极大。日历一旦挂上消费者的墙壁,一整年都不会更换,因此可期待比其他任何媒介都更大的宣传效果。要在众多日历的选择竞争中胜出,日历必须在审美和功能上出众,这种认识促使各企业致力于日历的时尚化。 另外,日历可作为衡量该企业文化实力的标尺,这一点也是重要因素。 以西洋画家兪炳勛(江原大学教授)的《林》《风》系列等半抽象作品装点画面、并采用横版编辑的韩国住宅银行93年日历,被视为金融界日历中版式最为独特的一款。住宅银行直到去年还以西洋住宅照片等来装点日历以体现公司形象,此次可谓大变身。参与日历策划的宣传科长金性汉表示:“为摆脱陈旧形象,我们做了大胆尝试”,“希望驳斥抽象作品难以与大众亲近的错误认识,并由此提高一般人对美术的理解”。 一位为日历制作提供诸多建议的画廊人士这样解读当下趋势:“日历不应只停留在记录日期的功能性生活用品。正因为它要装点一个家庭的墙壁长达一年之久,也应发挥室内装饰小品的功能。从这一点看,日历的时尚化是可取的现象。随着我们的居住形态转向公寓等现代空间,日历的内容也自然而然地向现代化、抽象化转移。” 另一方面,业界分析认为,各企业制作、发放的日历因企业而异,达40万至200万份,日历制作总量为4000万份。【权五炫 记者】 [照片] ◇各企业的日历引入现代化、抽象化等元素,呈现出显著的时尚化倾向。