围绕亚洲钢铁市场,韩国与日本钢铁业界正展开激烈的市场争夺战。 韩国业界今年以来通过扩大出口、建设合资工厂等方式,追赶席卷亚洲市场的日本业界,而日本方面则通过扩大当地投资规模等应对韩国业界的迅猛势头。 这场市场之争的背景是:韩国政府今年下半年与中国、越南等国建立正式外交关系后,日本业界的牵制愈发加剧;同时随着美国与欧共体之间钢铁贸易争端导致这些国家贸易壁垒提高,中国与东南亚市场成为韩日两国业界的主力市场。 据24日浦项制铁北京办事处的报告,今年前9个月韩国钢铁业界对中国出口量为100.6万吨,日本业界为175.6万吨,韩日两国在中国分别占有20%和36%的市场份额。与去年韩国出口20.1万吨、日本出口222.3万吨,市场份额分别为6%和62%相比,韩国业界的份额大幅提高,而日本方面则有所下降。 特别是去年8月底韩中建交后,以浦项制铁为首的韩国业界在中国境内建设合资工厂及出口日趋活跃,日本业界的牵制因此更为加剧。 针对韩国钢铁业界积极进军中国,日本川崎制铁将在1994年前建成年产15万吨规模的黑板制造厂,住友金属将在昆明建设连铸设备,日新则正在推进提供热轧技术。此外,日本钢铁业界正倾全力在韩国业界薄弱的高级钢材领域扩大出口。 在东南亚市场,越南方面,浦项制铁自今年4月起与越南南部钢铁联合会合资设立并运营了波斯维纳公司,随后浦项制铁与釜山管业将建设钢管厂(年产3万吨规模),浦项制铁与江原产业将建设年产20万吨的电炉小型钢厂。在缅甸,浦项制铁已就钉子、镀锌钢板、棒钢工厂等签订合资投资合同;在马来西亚也正以“波斯马项目”为名推进合资工厂建设。 韩国业界在东南亚主要选择日本尚未抢占的国家进行开拓,得益于此,今年前11个月钢铁材对东南亚出口规模达39.4亿美元,同比增长39.1%,保持较快增长。 对此,日本共英制铁在越南胡志明市建设年产20万吨规模的电炉工厂,住友商事在柬埔寨金边设立资本金300万美元的东方钢铁公司,努力在韩国钢铁业界的追赶下守住市场。 [照片]◇韩日钢铁业界围绕亚洲市场展开激烈角逐。(照片为浦项制铁生产、等待出货的热轧卷产品)
1992-12-25 | 서울경제
亚洲钢铁市场韩日争夺激烈
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






