水是所有生命体维持生存最必需的要素,也是我们经济社会活动不可缺少的物质,因此清洁水源的开发与保全再怎么强调也不过分。 如此宝贵的水,在20世纪即将结束的今天,在量与质两方面都面临严重危机。 目前韩国全年用水需求为282亿吨,相较供给能力309亿吨尚有27亿吨余量,但由于水资源赋存量不均衡及供水设施分布偏斜,已出现严重缺水现象的地区正逐步扩大。部分工业地区的缺水已成为企业活动的重大障碍因素,由此导致的产业活动萎缩和国家经济损失已到了无法再坐视的程度。 以蔚山地区为例,目前用水不足率约为15%,由此造成的工业产值减少估计每年高达2万4千亿韩元;与全国道路运输体系不完善造成的经济损失1万2千亿韩元相比,缺水的严重性及其对国家经济的影响实在巨大。 韩国用水需求预计将从1991年的282亿吨增至2001年的330亿吨,增长1.2倍,其中生活用水需求在同期预计将激增1.5倍。 此前韩国全国各地均可获得清洁而丰富的水源,就水而言可谓一直无大忧。然而自60年代开始的工业化、城市化、人口增长及生活水平提高等,使水需求急剧增加,水质污染与环境问题一并成为国家性课题。 韩国水污染最大的问题在于污染者与受害者(用水者)的意识结构。多数用水者并无“自己是水污染者”的意识,认为只有自己之外的第三方才是环境破坏的加害者,而把自己仅视为受害者。 针对如此严重的缺水现象和水质污染问题,提出几点应对方案:第一,水资源的多目的开发。应持续推进多目的水资源开发,以同时满足经济上的利水与治水需求,包括供应生活、工业、农业用水及河川维持用水,防洪,水力发电,营造亲水性环境,舟运及提高河川周边土地利用度等;同时为实现地区均衡开发,应着力建设中型水坝,以缓解中小城市缺水并尽量减少淹没区。 第二,实现用水供需的广域化。为应对流域间、地区间用水供需不均衡,应设定符合各地区特性的广域圈,不仅在人口与产业集中的大城市地区,也要在地方中小城市和农渔村地区扩充广域自来水设施。 第三,亟需改善水资源相关法令及制度。为水资源的高效开发、利用、保全及淹没区对策,应整理修订水资源相关法令,分阶段改善现行水资源行政及制度,强化多样化河川管理的协商调整功能,并通过设立兼顾利水、治水、水质保全的综合管理机构等,尽快完善水资源管理体制。 第四,应通过水价现实化来筹措水资源开发费用。应尽快转向基于“水资源开发所需费用由使用者负担”这一普通市场经济理论的收费体系,以消除不必要的浪费用水,并筹措水资源开发与保全所需的巨额投资费用。 最后,迫切需要改革国民的水意识。应持续开展国民教育与宣传,使每位国民充分认识水资源的有限性、水资源保全的重要性乃至节约用水的美德,并倡导“就水质污染而言,全体国民既是加害者也是受害者”的意识。<完></完>
1992-12-23 | 서울경제
[特别投稿] 周三连载·水 “清水靠全体国民共建”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






