1992-12-23 | 서울경제

[名称由来] 松坡洞

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

松坡集市在朝鲜时代堪称全国十五大集市之一,因是地方商品进入首尔的要道,很早便形成了常设市场。由此,松坡汇聚各地特产,充分发挥了作为汉阳经济卫星城市的作用。 在1925年7月乙丑年大洪水之前,松坡是位于今石村湖南侧的汉江边富村。然而洪水时松坡村完全被水淹没,许多居民避难至现址可乐里另建村落,却因难忘旧地之名,仍沿用旧称松坡。 松坡洞的洞名由来大致有三种推测。首先,有推测认为朝鲜初期此村被称为渊坡昆,后变音为“소파곤”,再变为疎坡里,最终成为松坡津。 另一种说法是,昔日位于汉江边的这个村落以山丘为中心松树密布,故称松树之丘,即松坡。 此外还有一说:从前住在此地的渔夫每日到汉江捕鱼,一日在平静水面上乘渔船午睡,因此地松树所立的山丘一侧塌落而惊醒,自此便称此地为松坡。 该村直至朝鲜末期属京畿道广州郡,1963年1月才纳入首尔市。此后自1988年1月由江东区划入松坡区,沿续至今,面积1.33平方公里,人口4万9927人。