1992-12-23 | 서울경제

推动新设“产业通商部”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,金泳三总统当选人基于就任后6个月内完成核心国政改革的构想,正在对民自党政策团队此前拟定的改革总体规划的实施方案进行最终审议。 金当选人的一名亲信22日强调早期实施的必要性,称“改革就其性质而言,在短期内推行才有效,为把改革带来的行政混乱或空白降至最低,也以在就任初期断然实施为宜”。 这名亲信表示“各领域改革的具体实施计划已经拟定,只剩时机选择问题”。 这名亲信表示“由于民间经济的膨胀,政府主导的国家发展战略已在丧失效率,经济企划院的地位问题已被多次讨论”,并称“据我所知,鉴于金当选人的‘新经济’把重点放在把政府规制降至最低和自律化上,设立‘产业通商部’正在被提及”。这名亲信还表示“第六共和国政府虽引入了地方自治制度,但在与中央政府的权限和职能方面存在不少相互重叠和矛盾之处”,并预测“若要强化松懈的行政职能、打造‘强有力的政府’,全面改组政府组织将不可避免”。 不过金当选人计划在推进组织改组的同时,按竞选承诺完成中央人事委员会的人选工作,就任后立即运作的中央人事委员会预计将负责广泛选拔人才以及就任职资格瑕疵事由编制最终判断资料等工作。 此外据悉,金当选人为实现“干净的政治”,正多方面研究设立防止腐败委员会、推进高级公职人员财产公开、废除国营企业理事长制、重新设定公务员退休年龄等人事革新方案。 另一方面,金当选人的另一名亲信就国家安全企划部的改组表示“若安企部只强化国内企业情报收集,不无使企业活动萎缩之忧,但若企业方面能利用广泛的国内外产业情报,则既不违背‘新经济’的自律化宗旨,又可有助于经济复苏”。 这名亲信表示“‘新韩国’的成败将在金当选人执政1年内显现,作为下届政府基础的组织改组也将在明年上半年大致完成”。