1992-12-22 | 崔英圭

今年食品、酒类景气 前16家企业销售额两位数增长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据分析,韩国主要食品、酒类企业今年尽管面临整体经济萧条,仍录得两位数的高销售增长率,生意做得相对不错。 但按行业来看,多数品类的销售增长率较往年放缓,显示仍未摆脱自去年底以来袭来的不景气泥潭。 据食品及酒类业界21日消息,今年前16家企业的平均销售增长率为18%,其中健康辅助食品企业圃美多食品较去年大幅增长达61.6%。 出现这一结果,既有此前在萧条泥潭中挣扎的食品、酒类业界考虑到盈利性恶化而提价的原因,但更重要的是为克服萧条而积极投入新产品开发。 开启食品业界销售额1万亿韩元时代的第一制糖,今年销售目标原定为1.3万亿韩元,实际录得略低于此的1.29万亿韩元,但同比实现22%的高增长率。 该公司去年规模为670亿韩元的制药部门,今年凭借自主开发药品及出口激增,增长49%,达成1000亿韩元的销售目标;浓缩洗涤剂“比特”和厨房洗涤剂“清绿”销售旺盛,生活化学部门也达成销售目标(600亿韩元)。同时,食品部门的即食食品销售额从去年的60亿韩元猛增至150亿韩元,白糖、面粉、食用油、肉类加工品等增长率虽较往年略有下降,但保持了10%左右的稳定增长。 另外,去年以1.0647万亿韩元突破销售额1万亿韩元的东洋啤酒,也借两次啤酒提价,今年录得1.2935万亿韩元,较去年增长21.5%。啤酒价格曾于1991年11月30日上调9.9%、1992年6月24日上调6.5%,共两次。 此外,在因经济萧条等原因销售增长率放缓的方便面和制果业界,今年也诞生了销售额首次达到5000亿韩元级别的公司。 方便面方面,农心录得5020亿韩元销售额,较去年增长10.1%,成为业界首家进入5000亿韩元级别的企业;制果业界的乐天制果销售额5290亿韩元,较去年增长10.2%,突破5000亿韩元。 另一方面,在销售增长率方面,健康辅助食品企业圃美多食品今年录得980亿韩元销售额,同比大增61.6%,表现突出。 该公司受益于消费者对健康辅助食品认知的广泛扩散,麦加德以及果蔬发酵食品贝塔宾、阿罗宾等销售旺盛,并推出鲜刀切面、鲜拌面等新产品,鲜食品类增长尤为显著。 真露(株)今年销售额3200亿韩元,较去年增长23%,其中销量增长贡献5%,提价及新产品上市带来的销售增长贡献18%。 综合食品企业中,不倒翁食品销售业绩为2900亿韩元,较去年增长约20%。该公司在经济萧条中,原有的番茄酱、咖喉、食醋、香油等保持稳步增长,尤其接连推出海带汤等即食汤系列、食用油以及排骨调料等新产品,实现了较高的销售增长。 此外,今年因低温杀菌牛奶及配方奶粉广告风波等展开前所未有激烈促销竞争的乳业界,南阳乳业凭借下半年推出的非均质、低温杀菌牛奶“达友”走红,销售业绩达2598亿韩元,超过原定目标2500亿韩元。 乳酸菌发酵乳企业韩国养乐多乳业,因饮料型酸奶“马佐尼”销售旺盛及方便面部门销售额激增,预计销售额将达2700亿韩元,较去年增长12.5%。 【崔英圭记者】 [表] ◇食品、酒类企业销售现状(推算)