1992-12-22 | 서울경제

[投稿] 新总统的经济政策脚本

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

回望过去6个月冗长持续的总统选举过程,不禁疑虑:我国何时才能在政权更替期,让经济和企业不再战战兢兢而能泰然自处。按我国现行政治制度,每5年举行一次总统选举,届时一切随谁掌权而变,企业因此无法获得稳定。经济政策和运营会随谁当总统而不同,因此企业最关心的事项之一,便是了解今后在新政权下经济政策和运营将如何变化。 维持现有框架型 事实上,本次选举最突出的特征是经济问题成为主要议题。这与过去民主化、统一等政治问题成为主要争点形成对照。因此各候选人自然提出了诸多经济承诺。然而对我国经济而言,今后重要的是新总统之下经济体制的运营方式将如何变更。因为相比物价或国际收支方面的承诺,我国经济今后以何种风格加以管理,将决定经济的根本。 因此,若以预期的经济秩序和运营方式为中心来设想新政权的经济政策剧本,大致可分为以下三类。 第一种剧本是新政权下现行经济政策和方式照旧延续,尤其是随着此前在第六共和国带来经济困难的物价和国际收支伴随经济增长率放缓而趋于稳定,从而维持现有框架。即把经济增长率降至7%,以改善物价和国际收支。 消除不平等重点型 第二种剧本是以“民主”领导人的风格运营经济。即为进一步促进民主化进程,构建以消除经济不平等、追求公平为重点的新经济秩序。这一剧本的主题是民主化的经济运营,因此经济政策将随“国民情绪”如何反应而变化。此时经济秩序的基本规则将由国民情绪决定,稍有不慎,政治逻辑支配经济逻辑的情形将屡见不鲜。此外,为筹措消除不平等、追求公平所需财源,还会额外新设或征收税收。 引入市场逻辑型 第三种剧本是在我国经济的开放与全球化之中,引入各种新的革新以进一步巩固市场经济的基本框架。具体而言,经济中的胜者与败者不由政府决定,而由市场逻辑决定;对不公正交易行为,不论企业大小一律施以铁锤,从而在经济中营造竞争。此外,给予竞争胜者更大的经济激励,让依靠努力与革新取胜者在市场上凸显出来。 以上三种剧本中,最平庸的是第一种。此时企业和国民无需面对突然变化,会感到安稳。对新政权而言,与其在经济上引发急剧变化,不如顺水推舟沿袭过去,这也是较为轻松的政策。然而沿袭过去的经济政策和运营方式,将因过去我国经济体制中的非市场经济因素而很快碰到极限。举一具体例子,如今这样对金融产业的管制导致该部门极度落后,使金融体制与经济规模和发展阶段不相称。此外,政府对企业活动的管制和许可制度,发挥的是制约自由活动而非调节经济活动的作用,违背自由市场经济的基本原则,造成经济活动被扭曲的结果。 若上演第二种剧本,符合国民情绪的经济秩序与市场经济逻辑一致固然幸运,但若并非如此,而是打着民主化旗号让政治逻辑支配经济逻辑,则可能因经济的低效与无效率而加重困难。不过经济运营迎合国民,对短期延长政权期限会有帮助。这种经济运营的典型例子,正可在南美多个国家找到。也就是说,若一面标榜自由市场经济,一面依政治逻辑而非经济逻辑急于迎合国民,经济便很容易陷入崩溃。 应提出新愿景 第三种剧本乍看容易,实际上是三者中最难的作品。因为一方面须为新秩序打破至今仍存的旧秩序,另一方面需要能在追求最大利益的市场原理中引入经济伦理与哲学理念的新领袖。 新领袖应向国民提出新的经济愿景,并为实现这一愿景而努力争取国民的理解与支持。