1992-12-21 | 서울경제

航空公司“优待会员”激增 “头疼”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着可按累计飞行里程享受各种优惠的常客优待制度会员大幅增加,向其发放的免费机票激增,成为航空公司收益恶化的因素。 据交通部及航空业界20日消息,为促进揽客而实施的这一常客优待制度,因近2~3年航空需求激增,优惠范围大幅扩大,给各航空公司带来不小负担。 Korean Air Lines以常旅客优待制度(FTBS)之名实施该制度,截至9月1日会员达64.6万人,自1984年引入以来每年激增40~50%;今年至7月底向会员发放的免费机票包括国内航线1400张、国际航线3000张,合计达4400余张。 韩亚航空也在运营类似的韩亚奖励俱乐部(ABC),自1989年实施以来会员增至31.1万人,其中约3万人累计飞行里程超过1万英里。尤其是韩亚考虑到自身是后起企业,下调了累计里程门槛,据悉截至6月底国际与国内航线合计已发放多达7000余张免费机票。 因此,这些航空公司乘客增加,免费机票发放量也必然增加,与最初引入常客优待制度的宗旨相反,招致相当大的副作用。 Korean Air Lines目前对常旅客累计飞行里程达2万英里者提供国内航线往返机票1张,3万英里2张,5万英里则提供日本或东南亚往返机票1张或国内航线3张,此外还提供KAL酒店或威基基酒店免费住宿券、租车折扣等各种优惠。 韩亚航空门槛更低,自1万英里起即提供国内往返机票1张,2万英里2张,3万英里提供日本往返机票1张,并对乘坐首尔~洛杉矶航线的会员按实际飞行距离的2倍计算。 由此会员累计飞行里程大幅增加,免费乘客也相对增多。 对此,航空界人士指出:“实施该制度的多数外国航空公司也因同样问题而呈缩减奖励范围的趋势”,“在各国航空公司竞争加剧的过程中虽有不可避免之处,但需要能将出血降至最低的合理运营”。