1992-12-21 | 서울경제

韩国重“规模”-日本重“技术”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

结果显示,韩国企业销售导向倾向较强、研究开发(R&D)投资基础薄弱,而日本企业相对更偏技术导向,着力构建研究开发的基础。 这一分析出自韩国生产性本部以447家国内上市公司为对象调查的经营实态评价资料,与日本经营咨询业界的日本企业经营分析资料相比较后发表的报告。 据该报告,国内企业的经营战略中,产品高附加值化(24.6%)、生产·销售规模扩大(23.3%)比重较高,而事业多元化(15.3%)、省力化·自动化(11.4%)、技术开发(10.6%)占比较低;相比之下,日本企业则将较高比重放在技术力开发(25.9%)上。 此外,国内企业将企业及品牌知名度(30.5%)、品质优良(23.3%)列为自身优势,而日本企业列出的是技术水平优良(25.5%)、企业及品牌知名度(21.4%),分析显示通过技术与客户建立信任的企业相对更多。 新事业进军件数方面,国内企业为1~2件(42.4%)、3~4件(23.3%)、5件以上(10.2%),而日本企业平均为4.1件,显示其事业多元化活动比国内企业更为活跃。 新事业进军领域方面,国内企业为汽车关联产业(14.1%)、服装产业(11.0%)、食品产业(10.5%)、电气电子相关产业(9.9%)、信息处理产业(8.9%),而日本则为电气相关产业(17.2%)、信息处理产业(16.4%)。 在经营战略上的困难因素方面,国内企业列出技术力不足(30.5%)、营销能力薄弱(28.0%),而日本企业列出人才不足(49.5%)、营销能力薄弱(19.3%)、技术不足(15.4%)。 国内企业社长的年龄平均为53岁,低于日本的平均61.9岁,分析认为国内企业社长的活动年龄幅度较宽,但在经验方面有所不足。高管的平均年龄国内为49.9岁、日本为57.5岁,显示日本企业人的老龄化倾向严重。