1992-12-21 | 서울경제

年末“收赊账”告急

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在年末资金旺季,企业因货款无法收回,资金运营出现严重障碍。 据相关业界20日消息,在企业因出口不振、内需萎缩而饱受库存积压、资金紧张困扰之际,获得原辅材料及成品供应的交易方以销售不振、资金状况恶化为由,不按期结算货款而拖延,或要求延长内国信用证(LC)开立期限,令企业资金运营颇为吃力。 据悉,这些交易方要求将3个月期票据延长至4个月乃至最长6个月。 因此,纺织、造纸、相机等企业紧急组建“货款回收班”,全力开展货款回收,但因交易方资金恶化而困难重重。 据这些业界表示,进入12月后,交易方要求延期结算货款的比例已达整体的10%左右,远高于上年同期的3~4%。 纺织业界因倒闭企业接连出现,在货款回收上遭遇最大困难。 高丽合纤相关人士愁容满面地表示:“今年年末以来,向织物企业出售原丝后应收货款的回收受阻率约占整体的10%,超过去年的2倍”,“因此在筹措员工年末奖金、绩效奖金资金方面拉响警报”。 造纸业界因大型印刷厂、出版社、制鞋、纺织以及糕点企业等交易方接连倒闭及资金状况恶化,在收取赊销款方面举步维艰。 因此,韩松造纸等造纸业界一方面加强对交易方的信用调查,一方面开始调节出货。 部分企业为争取优质交易方而展开倾销攻势的事例也在增加。 因内需萎缩而背负大量库存的相机业界,也因销售持续不振,对代理店的赊销债权近来增至1.5~2倍水平。 国内最大相机企业三星航空据此对不良债权较多的30家代理店、50家特约店通过取消合同、拍卖等方式着手整理。