1992-12-19 | 閔炳昊

财界关注新政府财阀政策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

直到最后仍难以预测走向的总统大选于18日落幕,财界在期待与不安中,把关注集中于今后展开的新政局。 财界认为,“此次大选无论结果如何,都将给财界乃至政府与财界的力学关系带来巨大变化”,这一点早已有所预料。 之所以预计此次大选将给财界带来如此巨大的变化,首先是因为出现了与历届选举截然不同的局面:曾为财界领跑者的郑周永与现代集团参与政治、经济问题政治议题化、以及将诞生纯粹民间出身的总统等。 因此财界预计,现代参与政治及由此引发的政经摩擦,将随着政经分离必要性的浮现,成为政经关系的新分水岭。 现代集团参与政治使大量企业资金和人力流入政治领域,其结果是与现代有直接或间接关联的企业乃至整个财界都被卷入政治风潮。由此,在持续一个月的选举期间,财界对局势变化高度紧张,不时实施舆论调查以预测大选走向,同时又围绕各党提出的经济相关承诺苦心筹划应对方案,造成大量时间和人力浪费的问题。 因此预计,大选之后政界与财界将围绕新政府的新经济政策,重新摸索政经之间的关系定位。另一方面,也不乏担忧之声,认为随着国民党地位的变化,财界的阵营划分将进一步加深。 另一点是,与历届选举不同,此次大选中经济问题成为最大的政治议题。各候选人无一例外地将经济问题作为最重要的承诺,尤其是缓和经济力集中、缩减相互支付保证等财阀规制,占据了经济相关承诺的重要部分。因此,无论谁当选,下届政府都预计将推行与财阀规制相关的各项政策,财界对此高度紧张。 更有甚者,预计选举后围绕财阀参与政治的问题将出现相当大的争论,现有政界预计将制定制度性装置,以封堵财阀参与政治。 除这些直接问题外,令财界高度关注的还有选举后将进行的大规模政府机构改组。因为此次参选的候选人中无论谁当选,实际上都会产生政权更替般的结果。 有分析认为,若在野党胜出自不必说,即便执政党胜出,过去以民正系为主流的第六共和国既有势力也预计将被大幅换血。随着这样大规模的政府机构改组,一直担任各集团对外窗口角色的人士预计也将不可避免地大幅调整,而企业与新上任人士重建关系,显然将立即成为迫在眉睫的当务之急。 此次大选后还将提出的一点是,“如今需要营造财界不再被政界潮流卷入的氛围”。 在此次大选中,部分集团因担忧选举结果带来的影响,事先按各种情形拟定剧本、准备应对方案,反省之声日益高涨,认为这是被选举卷入而浪费了精力。 因此,“应尽快确立政局稳定、无论谁当选基本政策都不会发生大变化的环境”,这是经历此次大选后财界一致的声音。 【闵炳昊记者】