1992-12-19 | 서울경제

"进军美国过度集中部分地区…出口受限 业界亟须改善营销"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有人指出,我国对美出口低迷除竞争力削弱等结构性问题外,缺乏基于美国各地区市场特性分析的系统化营销活动也是一大因素。 据大韩贸易振兴公社分析的《按美国市场区域扩大进入方案》,国内业界对美进入过于集中于纽约、洛杉矶等部分地区的进口商,偏重低价产品的数量攻势和OEM出口,广告与服务活动未能到位,因而被中国、东南亚产品挤压。 大韩贸易振兴公社分析认为,纽约、洛杉矶虽为美国两大商圈,但只有针对以芝加哥为中心的五大湖沿岸、迈阿密与亚特兰大等南大西洋地区、以及占美国零售市场10.5%的以达拉斯为中心的西南中央地区制定更为积极的进入战略,才能摆脱对美出口低迷。目前国内业界在美国的488个分支机构中,40%即193个集中于纽约,32.8%即160个集中于洛杉矶,而芝加哥(28个)、亚特兰大(4个)、达拉斯(5个)等地除综合商社外几乎没有。此外,419家当地法人中70.6%位于洛杉矶、纽约及其周边,有人指出国内业界对美市场的接近方式仅停留于面向进口商的简单营销。