1992-12-17 | 文鏞喆

[访谈] 会员权法律专家 Resort Club Korea代表金宪根

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“由于政府以管控为主的政策和度假公寓业界过度的贪欲,度假公寓业界正迎来史上最严重的萧条,而损失大部分被转嫁给普通会员。” 提供度假公寓会员权信息并专营交易的Resort Club Korea代表金宪根(41岁)如此分析度假公寓业界萧条的根本原因,并强调不应让普通会员因此受损。 金代表尤其对近期引发度假公寓市场低迷的部分企业新设设施管理费一事,断言这是“错误之举”。 “度假公寓企业在初期销售过程中赚取了巨额收益,却因经营散漫和过度扩张导致资金状况恶化。结果,他们煞费苦心想出的办法就是追加征收设施管理费,等于把自身造成的经营恶化责任推给实际需求者。” 金代表还指出,政府将度假公寓会员权账户数限制为5至10个等过度干预,使度假公寓业界新增销售变得困难,并因此导致销售价格定得偏高,产生度假公寓使用仅局限于部分阶层的问题。 也就是说,虽通过限制每间客房的账户数使一人可使用约30天,但实际使用天数仅为14至15天,既浪费资源,又只是加重实际需求者的额外负担。 “因破产和新设设施管理费等原因,度假公寓会员权的可信度比以往任何时候都低。除政府改善制度外,度假公寓企业在完成会员权销售后应放弃通过度假公寓获利的想法,单纯作为诚实的管理公司存在,才能克服席卷整个度假公寓业界的萧条。” 金代表补充说:“如果会员权在未来不具备变现性,需求群体只会越来越薄。”并表示活跃会员权交易市场也将是打破萧条的一项对策。【文镕哲记者】