1992-12-17 | 權九讚

1992年中小住宅业界悲喜交织的一年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1992年对中小住宅企业界而言,既是充满严峻考验、又让人看到明天希望的一年。房地产景气低迷、各类建设管制等住宅建设环境恶化,不少企业难以承受而倒闭破产;但另一方面,随着住宅事业共济组合设立等业界多年夙愿一举得以解决,业界也享受到为跨越式发展奠定基础的喜悦。 可以说是在经营条件上哭泣、在制度改善层面上欢笑,悲喜交织。 多由小微企业构成的中小住宅企业界,在不景气寒潮之外又遭遇住宅建设数量配额制的严霜,无一不陷入苦战,因破产而关门的企业也为数不少。 不过,去年11月定期国会通过了包含▲设立住宅事业共济组合▲将中小住宅事业者协会法定法人化▲允许发行住宅偿还债券等内容的住宅建设促进法,中小住宅企业界在苦战之中也怀抱起明年可在明显改善的环境中推进业务的光明希望。 今年中小住宅企业所处的境况,从破产发生情况中可见一斑。 据韩国中小住宅事业者协会数据,截至10月底,8000余家中小住宅企业中有269家破产关门,按此趋势,预计到年底将有300家以上企业倒闭。 这比去年的144家激增两倍以上,中小住宅企业界整年都饱受破产漩涡之苦。 特别是2·15配额制的实施,对本已资金紧张、苦不堪言的中小住宅企业界成为致命一击,等于勒住了咽喉。 即便把未售出问题留待日后,为周转住宅事业所需资金也必须先行销售公寓,但受配额制束缚无法销售,资金流被切断,最终不得不痛苦地摘下公司招牌。 加之现行制度要求有3家以上企业的连带保证才批准预售,一家企业倒下,提供保证的其余企业也连锁倒闭,业界不得不受“破产多米诺”现象折磨。 资本金1亿韩元以上即可设立的中小住宅企业,其连带保证金额通常超过50亿韩元,连锁倒闭事态因此是必然的。 据此,在中小住宅事业者协会登记的住宅建设企业数量也持续减少,从去年的9087家骤减958家,至今年11月底为8129家。 不过,考虑到截至去年8月底,中小企业中有60%即5059家一套住宅都未建,预计被注销登记的企业还会进一步增加。 此外,承担民间部门住宅供应60%以上的中小住宅企业界,今年住宅供应也大幅减少,仅为20万户,相当于去年27万户的74%,业绩不佳;在资金压力加重和担忧滞销的双重影响下,新增宅地购入也大幅降至去年的30%水平。 但业界评价认为,尽管存在上述个别困难,中小住宅企业界通过实现住宅事业共济组合设立等夙愿,从长期看已为跨越式发展打下基础。 明年上半年住宅事业共济组合设立后,中小住宅企业无需再寻找连带保证公司,只需缴纳少量共济金即可获得事业保证,从而能在远优于当前的环境中推进业务。 特别是共济组合在中小住宅企业于住宅建设中途破产的情况下,也会负责把公寓建成,甚至承担瑕疵修补,防止一般准入住者受损。 由此,中小住宅企业销售的公寓可信度将大幅提升,滞销现象也显著减少,其利益预计将回流至业界。 与此同时,中小住宅企业也可发行住宅偿还债券,与大型指定企业之间的差别待遇几乎消失。 尤其是中小住宅事业者协会的法定法人化,意味着此前一直处于住宅事业界边缘的中小企业界被认可为住宅建设的主角,业界地位预计将大幅提升。 但协会法定法人化在获得新权利的同时义务事项也随之增加,还需承担成为国会、韩国监查院等审计对象的负担。 总之,因房地产景气低迷、各类建设管制等住宅建设环境恶化而在今年经历前所未有考验的中小住宅企业界,通过解决设立住宅事业共济组合等夙愿,已奠定业界跨越发展的基础,对能够寻求重生之路充满自信。 【权九赞记者】 [表] ◇中小住宅登记企业数量走势