1992-12-12 | 서울경제

“邻近工程造成的损害 精神痛苦也应赔偿”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判决认定,因邻近住宅新建工程导致围墙开裂、玻璃窗破碎等损害时,受害人除财产损害赔偿外,还可一并获得精神痛苦的赔偿。 韩国大法院民事一部(主审李会昌大法官)11日在朴仁皓(首尔麻浦区孔德洞83-2)诉申东均(首尔麻浦区孔德洞83-5)损害赔偿请求案的上告审中作出上述判示,撤销了判决要求慰问金的原告朴某败诉的原审,将案件发回首尔高等法院。 朴某称,去年1月申某在其住宅旁新建5层住宅过程中进行地基开挖作业等,石块坠落致其住宅玻璃窗破碎、墙壁开裂等受损,遂一并要求住宅修理费与精神痛苦慰问金,但仅获赔住宅修理费200万韩元,故提起上告。审判部在判决书中指出:“因如同无法之徒般的施工行为,日常生活的安宁状态被破坏,原告须为不知何时再次遭遇事故而惶惶不安,其遭受精神痛苦是明确的;该精神痛苦并非仅凭财产损害赔偿即可治愈的性质,故应另行支付慰问金。”