1992-12-12 | 서울경제

顾忌大选与人事 经济部门无心工作

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与往届选举不同,由于政府标榜“中立内阁”,政府部门官员没有被选举相关的额外业务折腾的负担,稍稍松了一口气,但仍旧把目光集中在选举走向上而无心工作。 特别是明年度经济运营计划、对外开放、乌拉圭回合(UR)谈判及产业结构改善等我国经济的基本课题堆积如山的果川各经济部门,对选举走向及选后政府机构改组传闻高度警觉,呈现出一片纷乱气氛。 其间,继商工部之后财务部又大幅调动高级干部职员,各部门也都预告了人事调动,种种缘由导致无心工作,连日常业务都难以正常开展。 此外,一些部门为免被卷入选举气氛而畏首畏尾,某部门则推进政治色彩浓厚的政策,大选热潮正席卷官场。 本文汇集了饱受大选与人事两大热潮困扰的官场表情。 ○…明年度经济运营计划是当前急务的经济企划院,已与韩国开发研究院(KDI)完成分领域政策协商,轮廓大体成形,但因难以判断下届政权的经济政策走向而显得没有实感。 与1987年大选时郑寅用副总理只是形式性地编制经济运营计划不同,崔珏圭副总理曾指示以维持现有稳定基调为大前提编制运营计划,因此企划院相关人士强调这绝不是演练用(?),但对于可能要在总统当选人产生之后和新经济团队启动之后分两次汇报一事并不否认。尤其是不开新摊子、只集中于踏实收尾既有政策的气氛。 另一方面,随着安炳烨局长和赵彙甲局长从国防大学院回归、李满洙局长从韩国高速铁路建设公团回归,局长级岗位调动在所难免。其中国防大学院的后任据悉已内定为李满洙局长,但派往中央公务员教育院的人选尚未确定。总之将有3名局长级进入、2名离开,因而局长级职位会少一个,据悉资深局长中的一人将晋升赴新设的驻中大使馆经济调查官(一级)岗位,目前正议论K某局长与A局长。另外据悉驻美、驻日大使馆将新设课长级经济合作官,但课长级以下人事预计将在下届政府启动后实施。 ○…围绕财务部11日实施包括3名一级在内的局长级以上大幅人事调动的背景,各种猜测四起。 将第一次官助理金荣彬调任企划管理室长,普遍评价认为具有浓厚的问责性质,原因是近期金融事故接连发生,特别是在围绕再贴现利率下调与韩国银行的交锋中未能有效应对。 局长级人事中,把资深局长姜万洙国际金融局长任命为公报官最为特殊。 李龙万部长就此宣示:“为积极宣传政府施策,必须由具备多样实务经验的资深局长担任公报官”,并强调“如今公报官是准一级”。 将李廷甫保险局长派往国防大学院也有些意外,看来是布局要把这个位置同样惯例化为资深局长的份额。 另外,此次人事中被视为所谓落后的企划管理室长金荣彬与朴哲彦议员是首尔法大同届,这一点也成为话题。朴议员此前在财务部人事和业务分工等方面发挥了相当影响力,则是另有所知的事实。 此次人事是8日下午内定的,李部长以前所未有的突击方式且自主实施,这也算是一个特色。 人事如此出人意料地大幅进行后,关于课长级后续人事的传闻也流传开来,大选政局中无心工作的纷乱气氛给人愈发加重的印象。 李部长公开表示“课长级人事暂时不会有”。 但随着明年初新增中央公务员教育院派遣(局长级)岗位,资深课长晋升以及课长级以下人事将随之而来,种种缘由预计仍将无心工作。 另一方面,随着第二次官助理与国际金融局长同时调动,对外开放业务预计一时瘫痪,李部长要求对外谈判及俄罗斯借款问题暂由李第一次官助理收尾。 据传美国大使馆似乎担忧两人同时调动是否与韩国对外开放战略修正有关,9日通过电话详细询问内容,表现出极大关注。 ○…商工部虽与大选没有直接关系,但近来与大选直接间接相关的事项接连爆发,气氛不安。 商工部高层在韩国机体工业社长具千寿自杀事件之后,又因现代集团的停业歇业传闻而紧张,但郑世水会长予以否认,在此过程中也算松了一口气。 政策相关局的职员以“新政府上台后政策基调如何变化尚不可知的状况”为由,只处理明年度经济运营计划编制等最低限度不可避免的事项,同时紧盯大选走向。 另一方面,局长级人事在本月初一级调动人事时还普遍预测“幅度将超出预期”,但近来方向似已转向“最小范围”。 调动对象中,除辛东午监查官已确定出任驻日商务官外,驻日商务官吴盈教和即将从国防大学院毕业的李健祐局长的去处尚未确定,而国防大学院入学者的原则是从新任局长中选拔。 另外,新设的升降机试验院院长将由局长派任,局长晋升与课长级的连锁调动在所难免。 ○…建设部把因国防大学院派遣而产生的局长级以下人事推迟到18日总统选举日之后,几乎处于停工状态。特别是资深局长、课长判断无论谁当选,下届政权都会大幅整顿政府机构,因而对自身今后处境惴惴不安。建设部表示中立内阁启动后来自政界的要求消失,“心里轻松”,但同时仍对大选走向高度警觉。 【经济·社会部】