国内方便面业界的销售增长率正迅速放缓。 据农心9日分析发布的“92年方便面销售现况”,农心、三养食品、不倒翁食品、韩国养乐多乳业、宾格瑞等国内5家方便面企业今年销售规模为5924亿韩元,预计仅比去年小幅增长6.2%。 这比去年12%的增长率下降了5.8个百分点,若不计1989年因牛油风波导致的2.6%增长率,为历年最低增速。 此前各年度方便面销售规模为:1970年115亿韩元、1980年1172亿韩元、1985年2979亿韩元、1990年4981亿韩元,每年保持平均10~15%的增长率。 方便面业界销售增长率迅速下滑,被解读为随着国民收入水平提高带来饮食结构变化,以及快餐大量涌现,消费者对方便面的偏好度正在降低。 此外,方便面业界此前因原辅材料价格、人工费、物流费用等急涨,制造成本负担加重、收益性恶化而陷入经营困难,无法积极进行设备投资和新技术开发,因而在通过新产品开发创造新需求方面效果不佳。 唯有自1982年11月国内首次推出农心碗面以来,杯(碗)面每年大幅增长,主导着方便面市场。 杯(碗)面上市满10年的今年,规模快速增长至1534亿韩元,占方便面总销售额的25.9%。 特别是今年杯(碗)面增长率为14.1%,而主力袋装面为4390亿韩元,同比仅增3.7%,显示杯(碗)面正在主导方便面市场。 不过方便面业界分析认为,尽管受整体景气不振影响销售增长不及预期,但下半年以后增长率为6.7%,高于上半年的5.6%,呈上升曲线,方便面市场正逐步回归正常轨道。 另一方面,按企业看,农心为3614亿韩元,同比增长6.5%,以61%的市场份额占据压倒性优势;三养食品为820亿韩元,仅微增0.9%,份额则从去年的14.6%降至13.8%,下滑0.8个百分点,表现不振。 不倒翁食品为641亿韩元,同比增长13.1%,市场份额预计提高0.7个百分点至10.8%。韩国养乐多乳业销售额达472亿韩元,同比大幅增长26.9%,为业界最高增速,市场份额也从6.7%跃升至8%,表现良好。 但Binggrae为377亿韩元,同比负增长12.9%,市场份额也从7.8%降至6.4%,沦为末位企业。 方便面业界正通过扩充适应多样口味、不同年龄层和价格带消费群体的产品阵容,特别是积极开发能满足消费者需求的高品质新产品来谋求摆脱萧条,但企业间竞争过于激烈,这一努力也并不顺利。【记者 崔英圭】 [表] 各企业销售现况
1992-12-10 | 崔英圭
方便面销售增长率大幅回落
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






