1992-12-09 | 朴遠培

“点名向YS提供秘密资金的集团等” “CY拖人下水战术”说扩散

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在国民党“12·12汝矣岛集会”临近之际,财界进入紧急状态,气氛高度紧张。 该集会是国民党将政府对现代集团的攻势定性为偏袒性压制、为予以谴责而推进的活动。国民党计划动员100万人。 各主要集团为何对这一活动倾注非常关注? 财界认为,国民党将在此次集会上谋求扭转大选政局末期的局面,而在此过程中政府与现代冲突的火星可能溅到自己身上。也就是说,不能排除CY发表“炸弹宣言”的可能性。郑周永代表就此明确表示,“若政府继续对现代集团进行‘压制’,将在汝矣岛集会上宣布‘重大决心’”,令财界紧张。 随着政府与现代的冲突格局出现加深迹象,各主要集团自7日起便忙于摸清郑代表所说的“重大决心”以及在国民党与财界广泛流传的“炸弹宣言”究竟是什么。财界在这一点上最为敏感的是这样一种猜测:CY会点明向YS提供政治资金的集团,并要求相关集团作出解释、促使侦查当局展开调查,实施“水鬼战术”。 财界一位消息人士分析称,“国民党因现代重工业筹集秘密资金并流入国民党的问题而处于守势是事实”,“CY为突破这一局面,有可能主张其他企业也筹集了不少秘密资金并作为政治资金提供给YS,从而以正面强攻方式推进”。 这种分析之所以令财界紧张,是因为这张牌会提出公平性问题,足以成为扭转局面的契机。 财界的看法是,在本已出现侦查机关调查有失公正的舆论之际,比谁都了解财阀集团的CY若主张特定企业与YS存在政治关联,就可能形成从公平性角度也应对其展开调查的舆论。 现代一位相关人士表示,“对现代重工业的调查是以女职员的良心宣言为借口开始的”,“若其他企业也被提出筹集秘密资金或提供政治资金的问题,从公平角度也应进行调查”。 财界的关注点在于,CY是否会连同能把特定集团逼入困境的证据一起揭露政治资金问题。对此意见分歧很大。 一方面的分析认为,国民党为扭转大选政局需要一张秘藏的牌,而这张牌将是既能淡化现代重工业问题、又能充分反击的财阀政治资金问题。 财界相关人士强调,“目前政府与国民党、现代的冲突格局比想象中严重得多”,“值得注意的是,在资金链被切断的上次大选(国会选举)时尽量自我克制的现代,这次却一味强硬推进”。也就是说,在当前气氛下很难排除CY发表炸弹宣言的可能性。但另一方面的分析认为,CY若揪住昨日的“同业者”不放,自身在道德上会受伤,事态恶化时可能在政界、财界引发难以收拾的波澜,因此难以轻易选择这张牌。 随着局势急变,财界的动向也很活跃。各主要集团动用全部触角,积极摸清“CY炸弹”的实体,并加强对财务、会计部门的管束和精神教育。财界还全面自我克制一切可能引起误解的行动,尤其是包括集团总裁在内的经营层,除内部活动外尽量不外出活动。总之,大选政局末期的财界一片混乱。【朴远培记者】