1992-12-07 | 李光會

[世界的市场]<22>汉堡港

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

距今正好200年前的1792年某日,一艘满载丝绸和各类茶叶的中国帆船在德国汉堡港抛锚停泊。这艘中国帆船沿着经印度洋、波罗的海通往欧洲内陆的门户——易北河下游的漫长航线而来,其入港标志着汉堡港与远东亚洲之间首次实现物资交流。 当时,无论汉堡市民还是这艘小小中国帆船上的任何一名船员,都无法想象与远东亚洲的交流会像今天这样急剧增长。此后63年的1855年,一次就有25艘远东亚洲帆船抵达汉堡港,为欧洲人带来大量丝绸、木材、茶叶、烟草等稀有商品。 拥有200万人口的汉堡港发展为欧洲航运市场的中心港,尤其成为最大的远东集装箱进口港,正是建立在这样长达200余年的悠久历史之上。就这样与中国等远东亚洲结缘的汉堡,到1913年前后已处理多达80余万吨的远东亚洲货物,来自该地区的船舶数量也达到每年103航次。到这一时期,汉堡港已稳固确立了自己作为远东亚洲国家面向欧洲最大航运市场的地位。尽管整体货量尚小,但它充分发挥了连接欧洲与远东亚洲的市场功能。 此后,随着日本经济的成长与韩国的崛起,汉堡航运市场成为远东亚洲国家进军欧洲的前沿基地,也成为其立足的基石。 这是因为德国的经济奇迹与远东国家的经济增长相互交织,加之汉堡港具备通往欧洲内陆无可比拟的优越区位条件。 易北河下游宽阔的河口、尖端港湾设施,再加上极为出色的后方铁路与公路运输网,其区位条件被评价为世界一流。汉堡港虽是欧洲第二大航运市场,但在远东亚洲集装箱处理方面遥遥领先。 1913年仅为每年103航次的远东船舶入港次数,去年已增至1000余次,航运公司也多达30余家。德国全部进出口货量中,远东亚洲国家的货运比重仅为9%,相比之下汉堡港集装箱处理量中远东亚洲占到总量的45%,仅此一点便可切实感受到汉堡航运市场对远东亚洲国家的依赖程度。 年处理7000万吨 经过200余年岁月,如今汉堡航运市场处理的产品也发生了巨大变化。从丝绸、茶叶,到近来的尖端电子产品、机械、塑料、人造纤维等,范围和规模日趋多样。以汉堡市为中心的汉堡经济圈,目前被评价为最值得关注的成长地区。 这是因为它传统上长期与世界各国保持关系,并作为技术与服务中心具备毫不逊色的专业知识、人才和设施。与此相应,汉堡常驻的各国总领事馆等政府代表机构数量仅次于美国纽约,贸易公司、银行、保险公司、航运公司大举进驻,具备了名副其实的航运市场面貌。 就韩国而言,现代商船、韩进海运、朝阳商船等大型航运公司均已进驻。 汉堡尤其在两德统一之后迎来新的转机。 两德统一带来的庞大物资调运与处理不得不经由汉堡完成,由此去年汉堡超越美国洛杉矶,跃升为世界第七大集装箱港口。 与各国港口因全球经济萧条而陷入困境不同,汉堡航运市场去年处理货物6553.3万吨,比上年增长6.8%。其中散货增势尤为突出,一年间增长8.3%,相比之下普通货物仅增长5%,显示汉堡港作为贸易港兼集装箱港口正在进一步发展。 汉堡传统上也是购买力强劲的商业城市。作为波罗的海沿岸的中心商业城市、中世纪汉萨同盟的核心地区,汉堡近来充分发挥着高度工业化的斯堪的纳维亚各国港口的作用。 便利的港湾设施与支线(近海往返船)服务,使斯堪的纳维亚各国变成了汉堡的邻近地区。 工商业基础“坚实” 尤其对奥地利、瑞士、捷克、匈牙利等没有海岸的内陆国家而言,汉堡港更是极为宝贵的物资运输通道。 汉堡近来正以所谓欧洲门户即“欧洲之门”的构想,努力跃升为世界一流的航运市场。其决心是不仅面向中欧、斯堪的纳维亚和东欧,还要作为远东亚洲物品通道成为最大最佳的港口。 汉堡港认为,由于从港内销售中心出发,通过铁路、航空、高速公路等24小时即可覆盖整个欧洲,这样的成长与跃升并非难事。 汉堡港的这一雄心之所以更具可行性,是因为有其内在的工业技术与人才作支撑。 考虑到汉堡航运市场并非仅因区位条件优越而成长,还具备尖端航空航天产业、电子零部件产业、计算机软件产业、大众传媒产业等多样化的后方工业基础,其未来成长潜力更可想见。 对我们而言,汉堡既然具备适合Tongyang企业活动的良好条件,就应当考虑到日本等邻国企业正以汉堡为据点进军欧洲这一点,加紧进驻步伐。【文·图 李光会记者】 [图片]◇中世纪与现代交融的汉堡市全景。人口200万的汉堡以勤勉合理的市民精神为基础,明智地应对两德统一与东欧剧变所带来的巨大经济需求。 [图片]◇不知萧条的“欧洲之门” 汉堡港与城市全景。汉堡除港湾之外,航空及尖端电子、金融产业等也很发达,被评价为产业与运输达成协调。