1992-12-07 | 서울경제

科技信息数据库建设迟缓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府作为科学技术信息流通体系建设事业的一环,计划到1995年建成100万件数据库(DB)的计划预计将出现偏差。 据系统工程研究所6日消息,自1990年起以各领域政府出资研究所为中心推进的专业技术信息数据库化工作,目前仅建成24万件数据库。 因此,原定到1995年的6年间建成100万件数据库的目标看来难以达成。 数据库建设进度迟缓,被指是因为政府预算分配大幅低于当初计划。 科学技术处在推进科学技术信息流通体系建设事业时,曾计划每年投入15亿韩元以上资金,但在1990年分配15亿韩元后,1991年为3亿韩元,1992年为6亿9000万韩元,明年计划投入8亿韩元,投资仅停留在维持事业存续的水平。 因此,据悉在科学技术研究院、化学研究所、标准研究所等15家出资研究所参与的数据库建设事业中,相当多出资研究所的数据库建设业务处于停滞状态。 科学技术信息流通体系建设事业方面,目前作为信息流通网络的研究计算网(KREONET)已基本建成,系统工程研究所近日还开发出可用韩语检索海外信息的自动翻译检索系统(SOTIS),信息流通体系及外在形态取得了相当进展。