政府为应对即将达成的乌拉圭回合(UR)谈判和牛肉市场开放,决定制定韩牛综合对策,从明年起每年投入800亿至1000亿韩元资金以增强韩牛竞争力。 据农林水产部5日介绍,与UR谈判进展无关,目前牛肉出口国正要求扩大配额并于97年7月前完全开放,韩牛与进口牛肉在价格及品质上的竞争已不可避免。但目前韩牛产地价格为每头(以400公斤公牛为准)220万韩元,达到国际价格的3.5倍,亟需制定提高竞争力的综合对策。 据此,农林水产部计划将目前每户3头以内的副业型韩牛饲养基础转变为每户10头以上的协作或专业农,并通过韩牛改良、饲养技术开发及各种支援,把韩牛价格降至国际价格的2倍,以高档肉的市场差别化政策培育韩牛产业,使其能与进口牛肉竞争。 为此,将集中培育韩牛饲养合作社或园区而非个人,对象者在建设饲养基础期间:▲修建进出道路、电力、用水、牧道等,事业费的70%由畜产振兴基金补助、20%由地方财政补助;▲环境污染防治设施及设备由基金补助50%、地方财政补助20%;▲粗饲料生产设备及储存设施由基金补助50%、贷款40%等,将推行大幅度支援措施。 此外,比现有的肥育事业更侧重繁殖事业,引入“犊牛稳定基准价格制”,当犊牛价格跌至基准价格以下时,政府对已登记农户补贴与市价的差额,以缓解因开放扩大而导致的饲养头数急剧减少及小规模养畜农户收入不稳定问题。 同时,通过改善韩牛品种、饲养技术、生产结构等提高生产率,推动犊牛及成牛价格下降。政府预计,若韩牛价格为国际价格的2倍左右,作为符合本国口味的高档肉便具备竞争力。 另一方面,为引导高档肉出栏,对在一定期间内生产A-1、B-1等上等级的农户发放20万至10万韩元奖励金,并以百货店等大型零售店为中心集中培育韩牛专卖店,从根本上防止把进口牛肉或奶牛肉冒充韩牛的违规销售。
1992-12-06 | 서울경제
扶育韩牛每年支援1千亿韩元
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






