1992-12-06 | 서울경제

公共费用上调接连待发

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

明年包括地铁、公交票价在内的各种公共费用预计将接连上调,令人担忧物价稳定基础将受到极大威胁。 尤其有人指出,今年以来对物价稳定起决定性作用的水果等农产品,也因所谓“隔年结果”现象而存在价格暴涨的较大可能性。 据经济企划院5日介绍,包括地铁、铁路票价,市内、市外、高速客车等公交票价,出租车费、邮费、学费等10余种公共费用的上调已不可避免。 此外,电话费正在讨论大幅上调市内通话费、下调长途费的费率体系调整方案,电力费、自来水费也潜藏上调因素。 特别是今年未能调整的地铁票价,首尔市等已要求把目前250韩元的基本区间票价至少上调20%至300韩元,而公交业界则威胁称,若不把目前210韩元的市内公交票价提高到300韩元就将停运,因此明年年初不得不进行上调。 尤其有人指出,去年大涨12.8%、主导物价上涨,而今年以来到11月底下跌1%、对物价稳定起决定性作用的农产品价格,明年上涨的可能性很高。经济企划院一位相关人士指出“农产品往往呈现价格下跌后的第二年大幅上涨的所谓‘隔年结果’现象”,并预测称“今年收成良好、为农产品价格稳定作出很大贡献的水果,明年因‘隔年结果’现象价格大幅上涨的可能性很高”。