1992-12-04 | 서울경제

“明年出口840亿美元…预计逆差30亿美元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有预测认为,明年韩国出口将达840亿美元,比今年(778亿美元)增长8.0%;进口将增长6.1%,维持在870亿美元。 据此,1993年贸易收支预计为逆差30亿美元,比今年预期值(42亿美元)改善12亿美元。 在贸易协会3日主办的“1993年国内外贸易环境展望与应对战略”研讨会上,贸易协会常务崔世馨作出上述预测,并表示8.0%的出口增长率中,数量增长率为6.9%(1992年为9.4%)、单价上涨率维持1.0%,明年出口增长仍将由数量主导。 按地区看,他预测对美国、日本、欧共体等发达国家出口将由今年的持续减少在明年全面转为增长。 就此,崔常务预测:▲美国189亿美元(增长3.8%)▲日本118亿美元(0%)▲欧共体100亿美元(5.3%)。他认为对东盟、北方地区、中南美地区出口将延续今年的增长势头,但增幅将明显放缓,其中对东盟出口98亿美元、增长12.6%,北方地区54亿美元、增长38.5%。关于贸易环境,崔常务指出乌拉圭回合谈判、北美自由贸易协定、欧共体一体化、环境规制等构成利空因素,而发达国家景气复苏、对北方贸易条件改善、后发国家进口需求扩大等则是积极变量。